Senator Hervieux-Payette: Because, for the moment, I cannot make payments at my bank, except for my telephone and hydro bills, and I can't make interbank transfers through my automatic teller.
Le sénateur Hervieux-Payette: Parce qu'actuellement, sauf pour mes comptes de téléphone et d'électricité, je ne peux pas faire de paiements à ma banque, je ne peux pas faire par inter-banque des échanges via mon guichet automatique.