Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ICEM
ICM
ICME
IOM
Intergovernmental Committee for European Migration
Intergovernmental Committee for Migration
Intergovernmental Committee for the IIP
Intergovernmental Committee on Refugees
Intergovernmental Negotiation Committee
International Organisation for Migration
International Organization for Migration
International Refugee Organization
PICMME
UNHCR
United Nations High Commissioner for Refugees

Traduction de «intergovernmental committee on refugees » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Intergovernmental Committee on Refugees

Comité intergouvernemental pour les réfugiés


Agreement relating to the Issue of a Travel Document to Refugees who are the Concern of the Intergovernmental Committee on Refugees

Accord concernant la délivrance d'un titre de voyage à des réfugiés relevant de la compétence du Comité intergouvernemental pour les réfugiés


Final act of the intergovernmental conference on the adoption of a travel document for refugees [ Agreement relating to the issue of a travel document to refugees who are the concern of the Intergovernmental Committee on refugees ]

Acte final de la Conférence intergouvernementale relative à l'adoption d'un titre de voyage pour réfugiés [ Accord concernant la délivrance d'un titre de voyage à des réfugiés relevant de la compétence du Comité intergouvernemental pour les réfugiés ]


Intergovernmental Committee for European Migration | Intergovernmental Committee for Migration | International Organisation for Migration | Provisional Intergovernmental Committee for the Movement of Migrants from Europe | ICEM [Abbr.] | ICM [Abbr.] | IOM [Abbr.] | PICMME [Abbr.]

CIM | Comité intergouvernemental pour les migrations | Comité intergouvernemental pour les migrations européennes | Comité intergouvernemental provisoire pour les mouvements migratoires d'Europe | Organisation internationale pour les migrations | PICMME | CIME [Abbr.] | OIM [Abbr.]


United Nations High Commissioner for Refugees [ UNHCR | International Refugee Organization | Intergovernmental Committee on Refugees ]

Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés [ UNHCR,HCR | Organisation internationale pour les réfugiés ]


International Organisation for Migration [ ICM | ICME | Intergovernmental Committee for European Migration | Intergovernmental Committee for Migration | International Organization for Migration | IOM ]

Organisation internationale pour les migrations [ CIM | CIME | Comité intergouvernemental pour les migrations | Comité intergouvernemental pour les migrations européennes | OIM ]


Intergovernmental Committee for the Intergovernmental Informatics Programme [ Intergovernmental Committee for the IIP | Interim Intergovernmental Committee for the Intergovernmental Informatics Programme ]

Comité intergouvernemental du Programme intergouvernemental d'informatique [ Comité intergouvernemental du PII | Comité intérimaire intergouvernemental du Programme intergouvernemental d'informatique ]


Committee on Negotiations with Intergovernmental Agencies

Comité de négociations avec les institutions intergouvernementales


Intergovernmental Negotiation Committee (INC)

comité de négociation intergouvernemental
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Discussions on financing in the context of a new Global Partnership should build on the work of the Intergovernmental Committee of Experts on Sustainable Development Financing, in close coordination with the preparations of the next Financing for Development Conference, and take account of and be coherent with related processes in other fora such as the UNFCCC, UN Convention on Biodiversity and the post-2015 international framework for disaster risk reduction (post Hyogo Framework for Action).

Les discussions relatives au financement dans le contexte d’un nouveau partenariat mondial devraient s’appuyer sur les travaux du Comité intergouvernemental d'experts sur le financement du développement durable (CIEFDD), en étroite coordination avec les préparatifs de la prochaine conférence sur le financement du développement, tout en prenant en compte et en veillant à la cohérence avec les processus correspondants dans d’autres enceintes, comme la CCNUCC, la Convention des Nations unies sur la biodiversité et le cadre international ...[+++]


The report of the Open Working Group on SDGs[1], the report of the Intergovernmental Committee of Experts on Sustainable Development Financing[2], and the UN Secretary-General (UNSG) Synthesis Report[3], provide key contributions and show that a global agreement on an ambitious post-2015 development agenda is within reach.

Le rapport du groupe de travail ouvert chargé de l'élaboration des ODD[1], le rapport du comité intergouvernemental d'experts sur le financement du développement durable[2] et le rapport de synthèse du Secrétaire général des Nations unies[3] sont autant de contributions majeures qui montrent qu’un accord mondial sur un programme de développement ambitieux pour l’après-2015 est à portée de main.


[2] A/69/315*, "Report of the Intergovernmental Committee of Experts on Sustainable Development Financing", 15 August 2014.

[2] A/69/315*, «Rapport du comité intergouvernemental d’experts sur le financement du développement durable », 15 août 2014.


– having regard to the report adopted on 8 August 2014 by the Intergovernmental Committee of Experts on Sustainable Development Financing,

– vu le rapport adopté le 8 août 2014 par le comité intergouvernemental d'experts sur le financement du développement durable,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– having regard to the report of August 2014 by the Intergovernmental Committee of Experts on Sustainable Development Financing,

– vu le rapport du Comité intergouvernemental d'experts sur le financement du développement durable d'août 2014,


– having regard to the report adopted on 8 August 2014 by the Intergovernmental Committee of Experts on Sustainable Development Financing,

– vu le rapport adopté le 8 août 2014 par le comité intergouvernemental d'experts sur le financement du développement durable,


Chairing the Committee, the European Commission reported on progress made to date including the signature of contracts worth over €200 million for the construction and equipping of school buildings for refugee children and their host communities, as well as on the increasing humanitarian support to the refugees through the Emergency Social Safety Net.

La Commission européenne, qui préside le comité, a rendu compte des progrès réalisés à ce jour, dont la signature de contrats pour un montant total de plus de 200 millions d'euros aux fins de la construction et de l'équipement de bâtiments scolaires pour des enfants réfugiés et leurs communautés d'accueil en Turquie, ainsi que du renforcement, grâce au filet de sécurité sociale d'urgence, de l'aide humanitaire apportée aux réfugiés.


United Nations High Committee for Refugees (UNHCR) has planned for up to 600.000 refugees and/or asylum seekers stranded at border areas.

Selon les prévisions du Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés (HCR), jusqu'à 600 000 réfugiés et/ou demandeurs d'asile pourraient se retrouver dans les zones frontalières.


United Nations High Committee for Refugees (UNHCR) has planned for up to 600.000 refugees and/or asylum seekers stranded at border areas.

Selon les prévisions du Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés (HCR), jusqu'à 600 000 réfugiés et/ou demandeurs d'asile pourraient se retrouver dans les zones frontalières.


The European Council on Refugees and Exiles, (ECRE) issued , in collaboration with the US Committee for Refugees, a report [4], relevant to the issues discussed in this framework.

Le Conseil européen sur les réfugiés et les exilés (ECRE) a publié, en collaboration avec le comité américain pour les réfugiés (US Committee for Refugees), un rapport [4] qui a trait aux différentes questions examinées dans la présente communication.


w