Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AIMS
Association of International Marathons
Association of International Marathons and Road Races
Derby
Dog derby
Dog race
Dog-team race
Dogsled race
Dogsleigh race
IFSS
Iditarod Trail Sled-Dog Race
International Federation of Sleddog Sports
International Sled Dog Racing Association
Sled-dog race

Traduction de «international sled dog racing association » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
International Federation of Sleddog Sports [ IFSS | International Sled Dog Racing Association ]

International Federation of Sleddog Sports [ IFSS | International Sled Dog Racing Association ]


sled-dog race [ dog derby | dogsled race | dogsleigh race | dog-team race | dog race | derby ]

course d'attelages de chiens


Iditarod Trail Sled-Dog Race

Iditarod Trail Sled-Dog Race


Association of International Marathons | Association of International Marathons and Road Races | AIMS [Abbr.]

Association des marathons internationaux
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The Yukon Quest 1,000 Mile International Sled Dog Race celebrated its 30th year.

Cette année a eu lieu la 30 édition de l'événement international Yukon Quest, une course où les participants doivent parcourir 1 000 milles en traîneau à chiens.


Congratulations to the dedicated volunteers and organizers who have made this race a world-renowned success year after year. I would also like to recognize the athletes, both the drivers and the dogs, who endure the world's toughest sled dog race.

Je félicite les bénévoles et les organisateurs dévoués qui, d'année en année, ont contribué au succès de cet événement de renommée mondiale.


The Olympic spirit was recently replicated in Yukon with the Yukon Quest International Sled Dog Race.

Récemment, au Yukon, l'esprit olympique a été ranimé pendant la Yukon Quest, une course internationale d'attelages de chiens.


in the case of a registered horse, by a national branch of an international organisation or association, which manages horses for competition or racing with its headquarters in the third country of the international organisation or association referred to in Article 5(1)(b); or

dans le cas d'un cheval enregistré, par une représentation nationale d'une organisation ou association internationale gérant des chevaux en vue de la compétition ou des courses et ayant son siège dans le pays tiers de l'organisation ou de l'association internationale visée à l'article 5, paragraphe 1, point b); ou


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
horses, including ponies, registered with an international association or organisation, which manages horses for competition or racing and identified by means of an identification document issued by the national branch of that association or organisation;

des chevaux — y compris des poneys — enregistrés auprès d'une association ou d'une organisation internationale gérant des chevaux en vue de la compétition ou des courses et identifiés au moyen d'un document d'identification délivré par la représentation nationale de cette association ou organisation;


It provides that registered equidae are to be identified by an identification document issued in accordance with Directive 90/427/EEC or by an international association or organisation which manages horses for competition or racing.

Selon cette directive, les équidés enregistrés doivent être identifiés au moyen d'un document d'identification délivré conformément à la directive 90/427/CEE ou par une association ou organisation internationale gérant des chevaux en vue de la compétition ou des courses.


Furthermore, national branches of international organisations or associations, which manage horses for competition or racing and have their headquarters in a Member State should also be able to act as a body issuing identification documents for registered horses.

Par ailleurs, il convient que les représentations nationales d'organisations ou associations internationales gérant des chevaux en vue de la compétition ou des courses et ayant leur siège dans un État membre puissent aussi agir en tant qu'organismes émetteurs de documents d'identification des équidés enregistrés.


The concept of ‘dealers engaging in intra-Community trade’ within the meaning of Article 12 of Council Directive 90/425/EEC of 26 June 1990 concerning veterinary and zoo technical checks applicable in intra-Community trade in certain live animals and products with a view to the completion of the internal market, as amended by Council Directive 92/60/EEC of 30 June 1992, must be interpreted as meaning that it covers inter alia, a charitable association whi ...[+++]

La notion d’«opérateur procédant à des échanges intracommunautaires», au sens de l’article 12 de la directive 90/425/CEE du Conseil, du 26 juin 1990, relative aux contrôles vétérinaires et zootechniques applicables dans les échanges intracommunautaires de certains animaux vivants et produits dans la perspective de la réalisation du marché intérieur, telle que modifiée par la directive 92/60/CEE du Conseil, du 30 juin 1992, doit être interprétée en ce sens qu’elle vise, notamment, une association d’utilité publique qui transporte des c ...[+++]


Hon. Ione Christensen: Honourable senators, the toughest sled dog race in the world finished its twenty-first running at the end of March in Yukon.

L'honorable Ione Christensen: Honorables sénateurs, la 21 édition de la course de traîneaux à chiens la plus éprouvante au monde s'est terminée à la fin de mars, au Yukon.


Honourable senators may have heard of the Alaskan Iditarod Sled Dog Race, but when it comes to separating the dogs from the pups, the 1,000-mile Yukon Quest is the yardstick by which such races are measured.

Les honorables sénateurs connaissent sans doute l'Iditarod Trail Sled-Dog Race, en Alaska, mais, lorsqu'il s'agit de distinguer entre les chiens adultes et les chiots, l'épreuve de 1 000 milles qu'est la Yukon Quest est le critère d'évaluation déterminant.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'international sled dog racing association' ->

Date index: 2022-08-05
w