Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agricultural drainage
Archenteric canal
Blastoporic canal
Braun's canal
Irrigated agriculture
Irrigated farming
Irrigation
Irrigation canal
Irrigation canal leakage detection
Irrigation plan
Irrigation systems
Lining of irrigation canals
Neurenteric canal
Neurenteric canal of Kovalevsky
Rain-fed agriculture
Unlined irrigation canal
Water management in agriculture
Watering

Traduction de «irrigation canal » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




unlined irrigation canal

canal d'irrigation sans revêtement [ canal d'irrigation non revêtu ]


irrigation canal leakage detection

détection des fuites des canaux d'irrigation




water management in agriculture [ agricultural drainage | irrigation canal | irrigation plan | Irrigation systems(ECLAS) ]

aménagement hydroagricole [ canal d'amenée | canal d'irrigation | drainage agricole | plan d'irrigation | travaux hydroagricoles ]


lining of irrigation canals

revêtement de canaux d'irrigation


irrigated agriculture [ irrigated farming | rain-fed agriculture ]

culture irriguée [ culture pluviale | culture sous irrigation | culture sous pluie ]


neurenteric canal | Braun's canal | archenteric canal | blastoporic canal | neurenteric canal of Kovalevsky

canal neurentérique | canal de Kovalewsky | conduit de Braun | canal archentérique | canal de Braun


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
PMRA said no, no, this is purely a herbicide for irrigation canals, and irrigation canals are not a fish habitat.

Selon l'ARLA, par contre, l'herbicide est utilisé uniquement dans les canaux d'irrigation qui ne sont pas un habitat du poisson.


Mr. Clifford Lincoln: But obviously the Department of Fisheries and Oceans is making the case quite clear that it does not agree with the use of it in irrigation canals, and it seems to me that irrigation canals are used by farmers, who comes under the Ministry of Agriculture.

M. Clifford Lincoln: Mais le ministère des Pêches et des Océans s'est prononcé clairement contre l'utilisation de l'acroléine dans les canaux d'irrigation. Or, il me semble que ces canaux sont utilisés par les agriculteurs, qui relèvent du ministère de l'Agriculture.


the implementation of networks or the use of a traditional network of canals for irrigation when necessary.

la mise en place de réseaux ou l’utilisation d’un réseau ancestral de canaux pour l’irrigation lorsque celle-ci est rendue indispensable.


75. Notes that a large part of the region uses a high number of water sources for irrigation in agriculture, but not in a sophisticated way, and that this creates huge problems for rivers, lakes (such as the Aral Sea) and further development, not only in the agriculture sector; recommends, therefore, the implementation of new techniques and methods in order to improve water management in the agriculture sector, for example by better stemming of irrigation canals;

75. note qu'une grande partie de la région exploite une multitude de sources d'eau pour l'irrigation en agriculture, toutefois sans recourir à des technologies de pointe, et que cela crée des problèmes considérables pour les fleuves, les lacs, tels que la mer d'Aral, et la poursuite du développement, et pas seulement dans le secteur de l'agriculture; recommande par conséquent la mise en œuvre de nouvelles technologies et méthodes afin d'améliorer la gestion de l'eau dans le secteur agricole, par exemple par un meilleur endiguement des canaux d'irrigation; ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
75. Notes that a large part of the region uses a high number of water sources for irrigation in agriculture, but not in a sophisticated way, and that this creates huge problems for rivers, lakes (such as the Aral Sea) and further development, not only in the agriculture sector; recommends, therefore, the implementation of new techniques and methods in order to improve water management in the agriculture sector, for example by better stemming of irrigation canals;

75. note qu'une grande partie de la région exploite une multitude de sources d'eau pour l'irrigation en agriculture, toutefois sans recourir à des technologies de pointe, et que cela crée des problèmes considérables pour les fleuves, les lacs, tels que la mer d'Aral, et la poursuite du développement, et pas seulement dans le secteur de l'agriculture; recommande par conséquent la mise en œuvre de nouvelles technologies et méthodes afin d'améliorer la gestion de l'eau dans le secteur agricole, par exemple par un meilleur endiguement des canaux d'irrigation; ...[+++]


74. Notes that a large part of the region uses a high number of water sources for irrigation in agriculture, but not in a sophisticated way, and that this creates huge problems for rivers, lakes (such as the Aral Sea) and further development, not only in the agriculture sector; recommends, therefore, the implementation of new techniques and methods in order to improve water management in the agriculture sector, for example by better stemming of irrigation canals;

74. note qu'une grande partie de la région exploite une multitude de sources d'eau pour l'irrigation en agriculture, toutefois sans recourir à des technologies de pointe, et que cela crée des problèmes considérables pour les rivières, les lacs (tels que la mer d'Aral) et la poursuite du développement, pas seulement dans le secteur de l'agriculture; recommande par conséquent la mise en œuvre de nouvelles technologies et méthodes afin d'améliorer la gestion de l'eau dans le secteur agricole, par exemple par un meilleur endiguement des canaux d'irrigation; ...[+++]


5. Notes the initiative by the Israeli Ministry of Environment to elaborate a master plan for landscape development in the Lower Jordan River area; asks the Jordanian Government and the Palestinian Authority to take similar initiatives with the aim of adopting master plans for the rehabilitation of sections of the River that flow through their respective territories, provided that Israel permits the Palestinian National Authority to have access to the Lower Jordan River pursuant to relevant United Nations Security Council resolutions and international law; notes that such master plans could become a basis for a comprehensive regional plan to rehabilitate and protect the Lower Jordan River area; and notes Palestinian National Authority plans to establish a ...[+++]

5. prend acte de l'initiative prise par le ministère israélien de l'environnement d'élaborer un plan directeur pour le développement paysager de la région du cours inférieur du Jourdain; invite le gouvernement jordanien et l'Autorité palestinienne à prendre des initiatives similaires dans le but d'adopter des plans directeurs pour la réhabilitation de sections du fleuve traversant leurs territoires respectifs, à condition qu'Israël permette à l'Autorité nationale palestinienne d'avoir accès au cour inférieur du Jourdain conformément aux résolutions pertinentes du Conseil de sécurité des Nations unies et au droit international; fait observer que ces plans directeurs pourraient servir de base à un plan régional global de réhabilitation et d ...[+++]


irrigation canals were systematically destroyed after the Soviet invasion in 1979,

les canaux d'irrigation ont été systématiquement détruits après l'invasion soviétique de 1979;


So if it's an irrigation canal, and you mentioned to me there would be some evaluation on what other effects there would be on non-fish species, and that would be part of the evaluation process, how can we ensure when we put acrolein in an irrigation canal, and the irrigation goes into crops and the irrigation canal seeps into the groundwater inevitably, that in all the irrigation canals, wherever they are, some substance that is toxic enough to kill fish does not seep into the groundwater, it doesn't seep into crops, and is not harmful to human health or living species?

Donc, si c'est canal d'irrigation—et vous m'avez dit qu'il y aurait normalement une évaluation des effets possibles sur les autres espèces animales et que cela ferait partie du processus d'évaluation—, comment pouvons-nous être certains, quand nous mettons de l'acroléine dans un canal d'irrigation et que l'eau de ce canal se retrouve dans les cultures et ensuite, inévitablement, dans les eaux souterraines, comment pouvons-nous être certains, donc, que des substances suffisamment toxiques pour tuer les poissons ne se retrouvent pas dans les eaux souterraines après avoir été ve ...[+++]


If I read it right, you say the big decision was whether it is an irrigation canal or a fish habitat. Some provinces say it's an irrigation canal and other provinces say it's a fish habitat.

Si j'ai bien compris, vous avez dit que la décision consistait essentiellement à déterminer si un endroit était un canal d'irrigation ou un habitat du poisson.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'irrigation canal' ->

Date index: 2022-01-16
w