The Bloc had also asked for something else: that the Ethics Commissioner, rather than a minister, have the power to exempt political staff from the act, particularly in the case of students, junior employees or part-time workers.
Le Bloc avait aussi formulé une autres demande: que le commissaire à l'éthique, plutôt qu'un ministre, ait le pouvoir de soustraire du personnel politique de l'application de la loi, notamment quand il s'agit d'étudiants, d'employés juniors ou de travailleurs à temps partiel.