In fact, I could table the document right now if I had all-party support to do it, cited as Fabricland Pacific Limited v. International Ladies' Garment Workers' Union, Local No. 287, in which the individual here claims just that, that people show up at her place during the union certification drive, demanding that they sign the card check.
Il s'agit de l'affaire Fabricland Pacific Limited c. International Ladies' Garment Workers' Union, section locale 287, dans laquelle une femme allègue exactement cela, que des gens sont venus à son travail durant la campagne d'accréditation et qu'ils exigeaient que les travailleurs signent la carte d'adhésion.