Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CDNPP
Christian Democrat National Peasants' Party
Landless
Landless People's Movement
Landless Workers Movement
Landless farm
Landless farmer
Landless holding
Landless labourer
Landless peasant
Landless production
Landless tiller
MST
National Peasant-Christian Democratic Party
PNT.cd
Peasant class
Peasant farming

Traduction de «landless peasant » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


landless [ landless labourer | landless tiller | landless peasant ]

paysan sans terre [ cultivateur sans terre ]


Landless People's Movement | Landless Workers Movement | MST [Abbr.]

Mouvement des travailleurs ruraux sans terre | MST [Abbr.]


landless farm | landless holding

exploitation sans terre


Christian Democrat National Peasants' Party | National Peasant-Christian Democratic Party | CDNPP [Abbr.] | PNT.cd [Abbr.]

Parti National Paysan Chrétien et Démocrate | Parti national paysan-chrétien-démocrate | PNT.cd [Abbr.]






peasant farming

agriculture paysanne | agriculture à échelle humaine | agriculture à dimension humaine


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Created in 1992, the Via Campesina has grown to include more than 69 farm organizations in 37 countries, and the Via Campesina members represent small- and medium-sized farmers, landless peasants, agricultural workers, rural women and indigenous communities.

Créée en 1992, Via Campesina regroupe maintenant plus de 69 organisations agricoles réparties dans 37 pays, et ses membres représentent des agriculteurs de petite et de moyenne taille, des paysans sans terre, des travailleurs agricoles, des femmes vivant en milieu rural et des communautés autochtones.


This is the kind of dynamic that leads to landless peasants in Mexico producing cash crops and so forth.

C'est ce genre de dynamique qui amène les paysans sans terre du Mexique à produire des récoltes commerciales.


In Brazil, where 20% of the population owns 90% of the land, tens of thousands of marching landless peasants and protesters maintain an ongoing campaign to demand land reform.

Au Brésil, où 20 p. 100 de la population possède 90 p. 100 des terres, des dizaines de milliers de paysans sans terres et de protestataires participent à une campagne permanente de revendication d'une réforme agraire.


52. Calls for legal aid for vulnerable groups, ethnic minorities, landless peasants and other marginalised groups, and paralegal training to increase access to the judicial system provided by experienced NGOs;

52. demande une assistance judiciaire pour les groupes vulnérables, les minorités ethniques, les paysans sans terres et autres groupes marginalisés, et une formation parajuridique pour améliorer l'accès au système judiciaire assuré par des ONG expérimentées;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
52. Calls for legal aid for vulnerable groups, ethnic minorities, landless peasants and other marginalised groups, and paralegal training to increase access to the judicial system provided by experienced NGOs;

52. demande une assistance judiciaire pour les groupes vulnérables, les minorités ethniques, les paysans sans terres et autres groupes marginalisés, et une formation parajuridique pour améliorer l'accès au système judiciaire assuré par des ONG expérimentées;


52. Calls for legal aid for vulnerable groups, ethnic minorities, landless peasants and other marginalised groups, and paralegal training to increase access to the judicial system provided by experienced NGOs;

52. demande une assistance judiciaire pour les groupes vulnérables, les minorités ethniques, les paysans sans terres et autres groupes marginalisés, et une formation parajuridique pour améliorer l'accès au système judiciaire assuré par des ONG expérimentées;


Brazil would like to take this market, but they have problems with land use, from landless peasants trying to use the land that's now being used for forests, and also problems with illegal logging and economic stability.

La Russie aimerait s'approprier ce marché, mais elle éprouve des problèmes d'infrastructure, de gangstérisme et de coupe de bois illégale.


9. Calls on the Bangladeshi Government to refrain from any arbitrary expulsions of slum dwellers and landless peasants from urban roadsides and fallow lands, in line with the High Court's ruling, and to undertake the necessary evictions only on the basis of well prepared rehabilitation plans;

9. demande au gouvernement du Bangladesh de s'abstenir d'expulsions arbitraires des habitants des taudis et de paysans sans terre des bords de route urbains et des jachères, conformément à l'arrêt de la Haute Cour et de n'entreprendre les expulsions nécessaires que sur la base de plans de réhabilitation bien préparés;


9. Calls on the Bangladeshi Government to refrain from any arbitrary expulsions of slum dwellers and landless peasants from urban roadsides and fallow lands, in line with the High Court’s ruling, and to undertake the necessary evictions only on the basis of well prepared rehabilitation plans;

9. demande au gouvernement du Bangladesh de s’abstenir d’expulsions arbitraires des habitants des taudis et de paysans sans terre des bords de route urbains et des jachères, conformément à l’arrêt de la Haute Cour et de n’entreprendre les évictions nécessaires que sur la base de plans de réhabilitation bien préparés ;




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'landless peasant' ->

Date index: 2021-03-31
w