Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Day of leave
Day off
Elective lay off
Elective lay-off
Employment regulation
Indefinite lay-off
Indemnity of termination
Lay off
Lay off benefit
Lay off pay
Lay-off
Lay-off day
Lay-off notice
Laying off
Laying off compensation
Layoff benefit
Layoff pay
Measuring off
Notice of lay-off
Rest day
Technological unemployment
Temporary lay off
Temporary lay-off
Temporary unemployment
Termination indemnity
Voluntary lay off
Voluntary lay-off

Traduction de «lay-off day » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
day off [ rest day | day of leave | lay-off day ]

journée de congé [ jour de repos | jour de relâche ]


elective lay-off [ voluntary lay-off | elective lay off | voluntary lay off ]

mise à pied volontaire


lay off pay [ layoff pay | lay off benefit | layoff benefit | laying off compensation | termination indemnity | indemnity of termination ]

indemnité de licenciement [ prime de licenciement ]


lay off | technological unemployment | temporary lay off | temporary unemployment

chômage technique


notice of lay-off | lay-off notice

avis de mise en disponibilité




employment regulation | technological unemployment | temporary lay-off

chômage partiel | chômage technique | chômage temporaire




indefinite lay-off

mise à pied pour une durée indéterminée


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(a) during the period of fifty-two weeks immediately preceding the Sunday before the day stated by the Board to be the effective date of the lay-off, he had at least sixteen qualifying weeks and the effective date of the lay-off is after November 17, 1968 but not after June 30, 1973; and

a) que, dans la période de cinquante-deux semaines immédiatement antérieure au dimanche qui précède le jour déclaré par la Commission d’aide comme étant la date effective du débauchage, il comptait au moins seize semaines ouvrant droit à prestations et que la date effective du débauchage est postérieure au 17 novembre 1968, mais non postérieure au 30 juin, 1973; et


I forget which companies are merging I read in the paper the other day and laying off so many thousand workers.

J'ai lu dans le journal l'autre jour qu'il y avait d'autres entreprises qui allaient fusionner et dont j'oublie le nom et mettre à pied des milliers de travailleurs.


There is currently a serious problem of multinationals relocating; in my home town of Vila Nova de Gaia, for example, there is a German company, Brax Portugal, threatening to close down within days and to lay off 450 workers, mainly women.

On observe aujourd’hui un grave phénomène de délocalisation des multinationales. Ainsi, dans ma ville d’origine, Vila Nova de Gaia, l’entreprise allemande Brax Portugal menace de fermer ses portes dans les prochains jours et de licencier 450 travailleurs, dont une majorité de femmes.


Bulls returning to collection after a lay-off of more than six months shall be tested not more than 30 days prior to resuming production;

Les taureaux repris pour la collecte après un arrêt de plus de six mois doivent être testés au plus tard trente jours avant la reprise de la production;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
With a view to laying down a uniform reflection period applicable in all the Member States, your draftswoman is suggesting a period of 30 days from the point at which the third-country national breaks off all contact with the perpetrators.

En vue d'harmoniser le délai de réflexion dans tous les États membres, le rapporteur pour avis se prononce en faveur d'un délai de 30 jours, à partir du moment où le ressortissant du pays tiers cesse toute relation avec les auteurs des infractions.


The gap between the executive suite and the shop floor has increased fivefold in the last 30 years (1835) Something is wrong when a bank president or a large corporation president can announce record profits one day, cash a six figure paycheque the next, lay off a thousand workers on day three, on day four hold a news conference to demand that the government force middle class families to get by with less, and on day five attend a $1,000 per plate Liberal Party fundraising gala.

L'écart entre les cadres supérieurs et les travailleurs a quintuplé en 30 ans (1835) Il y a quelque chose qui ne va pas quand le président d'une banque ou d'une grande société peut annoncer des profits records une journée, encaisser un chèque de paye de six chiffres le lendemain, mettre à pied un millier de travailleurs deux jours plus tard, tenir une conférence de presse pour exiger que le gouvernement force les familles de la classe moyenne à se serrer la ceinture trois jours plus tard, et assister à un gala de financement du Parti libéral à 1 000 $ le couvert quatre jours plus tard.


It is inexcusable that we should be meandering through the wilderness of the economic difficulties of these days, where leading corporations like Nortel are laying off major portions of its total workforce.

Il est impardonnable que nous ayons à traverser les présentes difficultés économiques et que des entreprises chefs de file comme Nortel licencient de grandes parties de leur effectif.


In my riding, in Black Lake to be specific, LAB Chrysotile is set to close down an asbestos mine, the BC mine, BC standing for British Canadian, in the next seven or eight days. This closure will result in the laying off of 300 mine workers, more than 200 of whom are over 50.

Dans ma circonscription, à Black Lake précisément, dans sept ou huit jours, LAB Chrysotile fermera définitivement une mine d'amiante, la mine BC, British Canadian, entraînant la mise à pied de 300 travailleurs miniers, et sur ces 300, plus de 200 sont âgés de plus de 50 ans.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'lay-off day' ->

Date index: 2023-07-02
w