Right, but I don't think that receiving $25,000, $35,000, $50,000, or however much any one of these large unions would have paid to the NDP and to its leadership for hosting this.I don't think that would be considered a gift from the party. It'd be a gift to the party, all of which are contrary to the Canada Elections Act, and all of which were done, to my understanding, without calling your office to see if it was acceptable But I don't have any jurisdiction over the party as such.
D'accord, mais je ne pense pas que le fait de recevoir 25 000, 35 000, 50 000 $, ou peu importe le montant que n'importe lequel de ces grands syndicats aurait versé au NPD et à ses dirigeants pour la tenue du.Je ne pense pas que ce serait considéré comme un cadeau du parti, mais plutôt un cadeau pour le parti, ce qui est en contravention à la Loi électorale du Canada et, d'après ce que je comprends, les dons auraient tous été faits sans qu'on ait d'abord appelé à votre bureau pour savoir si c'était acceptable.
