It would mesh perfectly with what the current Prime Minister promised when he was running for the leadership of the Liberal Party of Canada and when he was campaigning in the 2004 election, namely to reduce the democratic deficit.
Cela irait tout à fait dans le sens de ce que l'actuel premier ministre avait promis lorsqu'il était candidat à la chefferie du Parti libéral du Canada et lorsqu'il a fait campagne lors des élections de 2004, c'est-à-dire de réduire le déficit démocratique.
