Traduction de «local competitive bidding » (Anglais → Français) :

local competitive bidding [ LCB | competitive bidding in accordance with local procedures ]

competitive bidding [ competitive invitation | competitive tendering | competitive bid solicitation | competitive bid call ]

competitive bidding system [ competitive-bid system | competitive tendering system ]

limited tendering | selective tendering | non-competitive bidding | non-competitive bid solicitation

tender | bid | competitive bid

national competitive bidding

international competitive bidding | ICB [Abbr.]

This advantage is due to the fact that local operators can rely either on their own RD facilities in Portugal or on agreements they have established with national partners, which may enable them to submit a more competitive bid.

I would say that any time those artificial restrictions are imposed on competition, whether it's through closed bidding, putting in regional preferences and keeping non-local contractors out, etc., one sees immediately that prices, innovation, productivity, etc., suffer as a result.

A series of interrelated factors compounded the considerable challenges that this huge operation presented. They include as follows: the rapid deterioration into a rolling and continuous war zone; the Israeli sea blockade, which created a 12-hour window to move ships in and out of Beirut harbour; basic road, bridge, and airport infrastructure damage, which included the Beirut international airport and for all intents and purposes prevented air evacuation without helicopters, of which we had none in the region; the deterioration of communications networks in Lebanon, as many phone lines and radio towers were taken out in the early days; serious capacity shortages in Lebanon's port infrastructure in other words, only so many boats could d ...[+++]ock, and we were sharing limited space with numerous other countries; high international demand for the limited commercial maritime capabilities available for immediate use in the Mediterranean Sea led to a bidding competition with many other countries; the distance between Canada and Lebanon itself being half a world away; and the relatively small size of our embassy in Beirut, which had a complement of 32 staff nine Canadian-based and 23 locally engaged which eventually grew to 48, in contrast with the largest resident Canadian community, an estimated 50,000 people, one of the largest of any western country, in Lebanon.

The role of local and regional partners is crucial in Europe’s bid to become more competitive in the global economy, says Danuta Hübner, European Commissioner for Regional Policy.