For example, one would expect an employer to recruit clerical workers, say data entry clerks, at the local level for instance, the census metropolitan area of Ottawa-Hull or Toronto, as listed in appendix A while professionals are recruited either at the provincial or at the national level.
Par exemple, l'on s'attendrait à ce qu'un employeur recrute des employés de bureau, par exemple des commis à l'entrée de données, au niveau local par exemple, la région métropolitaine d'Ottawa-Hull ou de Toronto, que vous pouvez voir à l'annexe A tandis que les professionnels seraient recrutés au niveau provincial voire même au niveau national.
