The CEO conducted a series of experiments in its use as a kind of identification in a number of locations, as he said, on aboriginal reserves—not all aboriginal reserves in Canada, but some of them, quite a large number—in some seniors residences, in long-term care residence facilities, and finally, on campus.
Le DGE a mené un ensemble d'expériences pour tester son utilisation comme pièce d'identité dans divers endroits, comme il l'a dit, dans les réserves — pas toutes les réserves au Canada, mais une partie d'entre elles, un assez grand nombre —, dans certaines résidences pour personnes âgées, dans des établissements de soins de longue durée et finalement sur les campus.