Maj.-Gen. Cathcart: As the minister indicated earlier, we are always trying to find a balance between our separate military justice and the principles behind it in comparison to our counterparts in the civilian world.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Mgén Cathcart : Comme le ministre l'a dit plus tôt, nous essayons toujours de concilier notre système séparé de justice militaire et les principes sous-jacents, avec les principes homologues de la justice civile.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Maj.-Gen. Cathcart: In general terms, it is the judge's discretion because this is a formal restitution process following a court martial process.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Mgén Cathcart : En général, c'est laissé à la discrétion du juge, parce que c'est un processus officiel de dédommagement qui fait suite à un procès en cour martiale.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Maj.-Gen. Cathcart: In general terms, there might be administrative aspects.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Mgén Cathcart : En termes très généraux, disons qu'il pourrait y avoir des aspects administratifs.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Title: Maj Gen. Function: Commander, IRGC (Pasdaran).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

Titre: Major général. Fonction: Commandant du Corps des gardiens de la révolution islamique (Pasdaran).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

They paid tribute to Maj. Gen Cheick Oumar Diarra for his invaluable contribution to the dialogue between EU-ECOWAS.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-11-09]

Ils ont rendu hommage à la mémoire du Général Cheick Oumar Diarra pour sa contribution inestimable au dialogue entre la CEDEAO et l'UE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-11-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-11-09]

Witnesses: From the Department of National Defence: Gen. J.M.G. Baril, Chief of the Defence Staff; Maj.-Gen. Wendy Clay, Director General, Health Services; Chief Petty Officer Terry Meloche.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1998-04-27]

Témoins : Du ministère de la Défense nationale : gén J.M.G. Baril, chef d’état-major de la Défense; mgén Wendy Clay, directeur général, Service de santé; premier maître de 1 classe Terry Meloche.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1998-04-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1998-04-27]

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'maj gen' ->

Date index: 2022-07-08