Mr. Patten: My understanding is the number of uniformed officers we have is somewhere in the range of 8,000, obviously including land borders, airports, marine operations, postal centres, what have you.
M. Patten : D'après ce que je sais, le nombre d'agents en uniforme que nous employons est de l'ordre de 8 000, ce qui inclut les frontières terrestres, les aéroports, les exploitations maritimes, les centres postaux, et cetera.