shall amend Article 30 of Law No 90-568 of 2 July 1990 on the organisation of the public postal and
telecommunications service and the regulatory or other texts adopted to implement it so that the bases for calculating and levying the employer’s contribution in full discharge of liabilities, payable by France Télécom, are not con
fined solely to the risks common to ordinary employees and civil servants, but also include the non-
common ...[+++] risks; modifie l’article 30 de la loi no 90-568 du 2 juillet 1990 relative
à l’organisation du service public de la poste et des télécommunications et les textes règle
mentaires ou autres pris pour son application de sorte que l’assiette de calcul et le prélèvement de la contribution employeur à caractère libératoire, due par France Télécom, ne soient pas limité
s aux seuls risques communs aux salariés de droit privé et aux fonctionnaires d
...[+++]e l’État mais incluent également les risques non communs; 
