Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Control contact of a mechanical switching device
Devices indicating time
Disconnecting switches
Electrical switching devices
Fix crane
Fix mechanical lifting device
Fixed trip mechanical switching device
Harness mechanical lifting device
Horizontalizing device
Interrupter switches
Levelling device
Levelling mechanism
Machinery-deck leveller
Mechanical and electric time-measuring devices
Mechanical switching device
Opening time of a mechanical switching device
Secure crane
Switching devices
Time indicating devices
Timing devices
Trip-free mechanical switching device
Turntable leveller
Turntable levelling system

Traduction de «mechanical switching device » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
mechanical switching device

appareil mécanique de connexion


opening time of a mechanical switching device

durée d'ouverture d'un appareil mécanique de connexion


control contact of a mechanical switching device

contact de commande d'un appareil mécanique de connexion


trip-free mechanical switching device

appareil mécanique de connexion à déclenchement libre


trip-free mechanical switching device

appareil mécanique de connexion à déclenchement libre


fixed trip mechanical switching device

appareil mécanique de connexion à déclenchement conditionné


electrical switching devices | interrupter switches | disconnecting switches | switching devices

appareils de commutation | dispositifs de commutation


turntable leveller [ machinery-deck leveller | turntable levelling system | levelling mechanism | horizontalizing device | levelling device ]

correcteur de dévers


fix crane | harness mechanical lifting device | fix mechanical lifting device | secure crane

sécuriser une grue


mechanical and electric time-measuring devices | time indicating devices | devices indicating time | timing devices

instruments chronométriques | systèmes de chronométrage
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Low-voltage switchgear and controlgear — Part 5-5: Control circuit devices and switching elements — Electrical emergency stop device with mechanical latching function

Appareillage à basse tension — Partie 5-5: Appareils et éléments de commutation pour circuits de commande — Appareil d’arrêt d’urgence électrique à accrochage mécanique


(A) a brake or mechanical locking device is applied when the control lever, handle or switch is not held in the operating position,

(A) qu’un frein ou un dispositif de blocage mécanique s’enclenche lorsque le levier, la poignée ou l’interrupteur de commande n’est pas maintenu en position de marche,


(14) When the normal starting procedure requires that the disarming device mechanically latch into a receptacle and the device is physically separate from the ignition switch key, one or more motors used for the vehicle’s propulsion shall start only after the device is removed from that receptacle.

(14) Lorsque la procédure normale de démarrage requiert que le dispositif de désarmement s’insère mécaniquement dans une prise et que celui-ci ne fait pas partie intégrante de la clé du commutateur d’allumage, un ou plusieurs moteurs servant à propulser le véhicule ne démarreront qu’une fois le dispositif retiré de cette prise.


control device’ means an electronic or mechanical device controlling or monitoring the luminous flux of the lamp by other means than power conversion, such as timer switches, occupancy sensors, light sensors and daylight regulation devices.

«dispositif de commande», un dispositif électronique ou mécanique qui contrôle ou régule le flux lumineux de la lampe par des moyens autres que la conversion de la tension électrique, tels que les minuteries, les détecteurs de présence, les capteurs de lumière et les dispositifs de régulation de l’éclairage en fonction de la lumière du jour.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. In Annex I, fifth indent, the following text is inserted after "nozzles/sprinklers/outlets". : "high pressure container valve assemblies and their actuators, selector valves and their actuators, non-electrical disable devices, flexible connectors, pressure gauges and pressure switches, mechanical weighing devices and check valves and non-return valves".

1) à l'annexe I, cinquième tiret, le texte suivant est inséré après "lances/sprinklers/raccords de branchement": "ensembles vannes de bonbonnes haute pression y compris leurs actionneurs, distributeurs y compris leurs actionneurs, dispositifs non électriques de désactivation, connecteurs flexibles, manomètres et pressostats, dispositifs mécaniques de pesée ainsi que clapets de non-retour et clapets de retenue";


2.5. Only for headlamps equipped with single-filament halogen lamps: On headlamps designed to provide alternately a driving beam and a passing beam, any mechanical, electro-mechanical or other device incorporated in the headlamp for switching from one beam to the other (3) must be so constructed that:

Sur les projecteurs destinés à donner alternativement un faisceau-route et un faisceau-croisement, le dispositif mécanique, électromécanique ou autre, incorporé au projecteur pour passer d'un faisceau à l'autre (3), devra être réalisé de telle sorte que:


w