A lot of private sector supplies and equipment and expertise made their way onto that inventory that went to the United States, including telecommunications equipment, remote-sensing equipment, medical staff, medical equipment, and emergency room nurses who were prepared to go to New York City.
Beaucoup de fournitures, de matériel et d'expertise du secteur privé se sont retrouvés sur l'inventaire que nous avons donné aux Américains, comme du matériel de télécommunications, de télédétection, du personnel médical, de l'équipement médical, des infirmières du service des urgences prêtes à se rendre à New York.
