Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assist in general veterinary medical procedures
Assist in general veterinary medical treatment
Eligible non-reimbursed medical expense
Emergency medical services
Emergency medical treatment
Expenses for medical treatment
Follow veterinary medical procedures
Medical care
Medical expense credit
Medical expense tax credit
Medical treatment
Medical treatment expenses
Preventive medical care
Preventive medical treatment
Preventive treatment
Private medical treatment
Prophylactic treatment
Prophylaxis
Qualifying non-reimbursed medical expense
Radiotherapy
Support veterinary medical procedures
Therapeutics

Traduction de «medical treatment expenses » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
expenses for medical treatment [ medical treatment expenses ]

frais de traitement médical


therapeutics [ medical treatment | radiotherapy | Medical treatment(STW) | medical treatment(UNBIS) ]

thérapeutique [ radiothérapie | traitement médical ]


preventive medical care | preventive medical treatment | preventive treatment | prophylactic treatment | prophylaxis

traitement préventif | traitement prophylactique


assist in general veterinary medical treatment | follow veterinary medical procedures | assist in general veterinary medical procedures | support veterinary medical procedures

participer à des procédures médicales vétérinaires générales


emergency medical treatment [ emergency medical services(UNBIS) ]

decine d'urgence








qualifying non-reimbursed medical expense [ eligible non-reimbursed medical expense ]

frais médicaux non remboursés admissibles


medical expense tax credit [ medical expense credit ]

crédit d'impôt pour frais médicaux [ crédit pour frais médicaux ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(i) necessary to cover basic expenses, including payments for foodstuffs, rent or mortgage, medicines and medical treatment, taxes, insurance premiums, and public utility charges.

i) nécessaires à des dépenses de base, y compris celles qui sont consacrées à des vivres, des loyers ou des remboursements de prêts hypothécaires, des médicaments et des frais médicaux, des impôts, des primes d'assurance et des services collectifs.


are necessary to cover basic expenses, including payments for foodstuffs, rent or mortgage, medicines and medical treatment, taxes, insurance premiums, and public utility charges.

sont nécessaires à des dépenses de base, y compris celles qui sont consacrées à des vivres, des loyers ou des remboursements de prêts hypothécaires, des médicaments et des frais médicaux, des impôts, des primes d'assurance et des services collectifs.


According to the Library of Parliament, fertility treatment expenses are eligible for the existing 17% federal tax credit for medical expenses provided for in section 118.2 of the Income Tax Act.

D'après la Bibliothèque du Parlement, les frais des traitements de fertilité sont admissibles aux fins de l'actuel crédit fédéral d'impôt de 17 p. 100 pour frais médicaux prévu à l'article 118.2 de la Loi de l'impôt sur le revenu.


According to the Library of Parliament fertility treatment expenses are eligible for the existing 17% federal tax credit for medical expenses provided for in section 118.2 of the Income Tax Act.

Selon la Bibliothèque du Parlement, les dépenses associées aux traitements de fertilité sont admissibles au crédit d'impôt fédéral de 17 p. 100 au titre des dépenses médicales en vertu de la Loi de l'impôt sur le revenu.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Costs include not only the expenses for the medical treatment, rehabilitation, disability adaptations, insurance and social support systems, but also the economic effects on society and employers from losing members of the workforce.

Ces coûts englobent non seulement les dépenses liées au traitement médical, à la rééducation, aux adaptations pour handicapés, à l’intervention des régimes d’assurance et d’aide sociale, mais aussi l’impact économique sur la société et les employeurs du fait de la perte de membres de la population active.


The plan also adds the cost of designing personalized treatment plans, including applied behaviour analysis therapy for autistic children, to the list of expenses eligible for medical expense tax credits.

Le plan ajoute également à la liste des dépenses admissibles aux crédits d'impôt pour frais médicaux le coût de la conception des plans de traitements personnalisés, notamment la thérapie d'analyse appliquée du comportement pour les enfants autistes.


shipowners shall be liable to defray the expense of medical care, including medical treatment and the supply of the necessary medicines and therapeutic appliances, and board and lodging away from home until the sick or injured seafarer has recovered, or until the sickness or incapacity has been declared of a permanent character; and

les frais médicaux, y compris le traitement médical et la fourniture des médicaments et autres moyens thérapeutiques, sont à la charge de l’armateur, ainsi que la nourriture et le logement du marin malade ou blessé hors de son domicile jusqu’à sa guérison ou jusqu’à la constatation du caractère permanent de la maladie ou de l’incapacité; et


(f) medical costs. These include the actual costs for the provision of medical treatment to the returnee and the escorts in emergency cases, including necessary hospitalisation expenses.

f) Frais médicaux: ils incluent les frais réels occasionnés par la fourniture d'un traitement médical à la personne renvoyée et aux agents d'escorte dans les cas d'urgence, y compris pour ce qui est des frais d'hospitalisation en cas de nécessité.


(i)are necessary to cover basic expenses, including payments for foodstuffs, rent or mortgage, medicines and medical treatment, taxes, insurance premiums, and public utility charges.

i)sont nécessaires à des dépenses de base, y compris celles qui sont consacrées à des vivres, des loyers ou des remboursements de prêts hypothécaires, des médicaments et des frais médicaux, des impôts, des primes d'assurance et des services collectifs.


It requires constant, expensive medical treatment which most of the families concerned cannot afford.

Son traitement nécessite une intervention médicale continue et coûteuse que la plupart des familles concernées ne peuvent supporter.


w