Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comply with railway safety standards
ISA
International Standard for Therapeutic Use Exemptions
International finance reporting standards
International financial reporting standard
International financial reporting standards
International minimum standard
International standard atmosphere
Mechanical requirements for urban vehicles
Mechanical requirements for vehicles in urban areas
Minimum international standard
Railway Employee Qualification Standards Regulations
Reporting standards for international finance
UN ISAR Group

Traduction de «minimum international standards » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
minimum international standards for the treatment of aliens norme internationale minimale pour le traitement des étrangers

aborder le fond


international minimum standard [ minimum international standard ]

standard minimum [ standard international ]


conduct activities to meet requirements of railway safety standards | ensure compliance with minimum safety standards for railway operations | carry out railway safety standards compliance activities | comply with railway safety standards

respecter des normes de sécurité ferroviaire


Expert Group on International Standards of Accounting and Reporting | Group of Experts on International Standards of Acccounting and Reporting | Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting | UN ISAR Group

Groupe de travail intergouvernemental d'experts des normes internationales de comptabilité et de publication | ISAR [Abbr.]


International Workshop on Minimum Humanitarian Standards

Atelier international sur les règles humanitaires minimales


Regulations Respecting the Minimum Qualification Standards for Locomotive Engineers, Transfer Hostlers, Conductors and Yard Foremen [ Railway Employee Qualification Standards Regulations ]

Règlement concernant les normes de compétence minimales des mécaniciens de locomotive, des mécaniciens de manœuvre, des chefs de train et des contremaîtres de triage [ Règlement sur les normes de compétence des employés ferroviaires ]


mechanical requirements for urban vehicles | minimum mechanical standards for vehicles in urban areas | mechanical requirements for vehicles in urban areas | mechanical requirements for vehicles operating in urban areas

exigences mécaniques applicables aux véhicules dans les zones urbaines


International Standard for Therapeutic Use Exemptions

standard international pour l'autorisation d'usage à des fins thérapeutiques


international standard atmosphere [ ISA ]

atmosphère type internationale [ ISA ]


international finance reporting standards | reporting standards for international finance | international financial reporting standard | international financial reporting standards

IFRS | international financial reporting standards | normes internationales d’information financière
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The minimum international standards of treatment provision, article 1105 of NAFTA, would also impact in the sense of requiring at a minimum a fair degree of regulatory transparency and even-handedness in the adoption and implementation of any regulatory mechanism that goes along with Bill C-6.

La disposition prévoyant une norme minimale de traitement, qui se trouve à l'article 1105 de l'ALENA, aurait aussi une incidence sur la situation: les autorités chargées de la réglementation seraient contraintes à une certaine transparence et à une certaine équité pour ce qui est de l'adoption et de la mise en oeuvre de tout mécanisme réglementaire associé au projet de loi C-6.


In addition to the amendments making clear that minimum international standards do not provide any reason to undermine existing European standards when those are higher, other proposed amendments seek to align the text of the Port State Control Directive more closely with that of the MLC.

Outre les amendements qui précisent que l'établissement de normes internationales minimales ne justifie en aucun cas l'affaiblissement des normes européennes existantes lorsque celles-ci offrent un niveau de protection plus élevé, d'autres amendements proposés visent à aligner plus rigoureusement le texte de la directive relative au contrôle par l'État du port sur celui de la CTM.


The adoption of Convention 188 on work in fishing, drawn up by the International Labour Organisation, is aimed at establishing minimum international standards for the fishing sector in areas such as health and safety at work, regulating the conditions to be met by vessels, hours of rest, crew lists, repatriation, recruitment, social security, checks on activities and conditions on board, etc.

L'adoption de la convention 188 sur le travail dans la pêche, élaborée par l'Organisation internationale du travail, a pour objet d'établir des normes minimales internationales pour le secteur de la pêche, relatives à des questions telles que la santé et la sécurité dans le travail, la réglementation des conditions à remplir par les navires, les heures de repos, la liste d'équipage, le rapatriement, le recrutement, la sécurité sociale, le contrôle de l'activité et les conditions à bord des navires, etc.


– (PT) Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, with this report we wish to adopt the proposal for a Council decision on Convention 188 of the International Labour Organization (ILO) on work in the fishing sector, establishing minimum international standards that must be respected, and fairer conditions around the globe.

- (PT) Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, le présent rapport a pour but l’adoption d’une décision du Conseil sur la Convention n° 188 de l’Organisation internationale du travail (OIT) sur le travail dans le secteur de la pêche, en établissant des normes minimales internationales à respecter ainsi que des conditions plus équitables dans le monde entier.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Convention 188 is aimed at establishing minimum international standards for the fishing sector.

Cette Convention n° 188 vise l'établissement de normes minimales internationales pour le secteur de la pêche.


We are looking here at a downward spiral of social and environmental standards; certainly minimum international standards might help stem that downward spiral.

Les normes sociales et environnementales sont prises dans une spirale descendante; des règles minimales internationales contribueraient certainement à stopper cette spirale.


make every effort in international fora, essentially the IMO and the ILO, to ensure the broadest compliance with and further development of international legal instruments, in particular on a new international convention on working conditions for seafarers within the ILO, which entails that the application of minimum international standards for working conditions will not become a 'competition field' in the international maritime transport sector,

de tout mettre en œuvre dans les enceintes internationales, essentiellement à l'OMI et à l'OIT, pour assurer autant que possible le respect des instruments juridiques internationaux et leur évolution, en particulier d'une nouvelle convention internationale sur les conditions de travail des marins dans le cadre de l'OIT, de telle sorte que l'application de normes internationales minimales en matière de conditions de travail ne devienne pas un "terrain de concurrence" dans le secteur des transports maritimes internationaux,


Moreover, such legislative references to international human rights law would help to ensure that our human rights commissions can live up to the minimum international standards for such bodies set out in the 1991 United Nations Paris Principles.

Qui plus est, ce genre de références législatives au droit international en matière de droits de la personne contribuerait à assurer que nos commissions respectent les normes internationales minimales applicables à de tels organismes selon les Principes de Paris (ONU 1991).


With the example of political prisoners, Amnesty calls for trials to meet minimum international standards of fairness.

Dans le cas des prisonniers politiques, par exemple, Amnistie recommande que les procès soient conformes à des normes internationales minimales en matière d'équité.


Mr. Rudin: Basel III is the agreed-upon minimum international standards for bank capital and potentially for bank liquidity when that phases in over time.

M. Rudin : Les normes de Bâle III constituent, à mesure qu'elles sont mises en œuvre, les normes minimales internationales pour ce qui est du capital des banques et potentiellement de leurs liquidités.


w