We do have some operational limitations with it, but I would hasten to add that the Sea Kings are deploying to the region with upgraded engines, transmissions, and a number of other upgrades within the aircraft, including digital mission computers and other equipment essential to them doing their job.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Nous avons des limites opérationnelles, mais je m'empresse d'ajouter que les Sea King qui sont déployés dans la région sont dotés de moteurs et de transmissions renforcés et de diverses autres améliorations, notamment des ordinateurs de missions numériques et d'autres équipements essentiels pour effectuer leur travail.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

2. Paragraph 1 shall not apply with respect to computer and related services provided exclusively for the use of a diplomatic or consular mission or an international organisation that enjoys immunities in accordance with international law.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-04-05]

2. Le paragraphe 1 ne s'applique pas aux services informatiques et connexes fournis pour être utilisés exclusivement par la mission diplomatique ou consulaire ou par une organisation internationale bénéficiant d'immunités conformément au droit international.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-04-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-04-05]

C. whereas EU institutions have been subjected to US surveillance and spying activities, including by placing bugs in the EU diplomatic representation to the US in Washington and to the UN in New York, infiltrating computer networks (emails and internal documents), performing cyber attacks from a NATO complex used by NSA experts against the EU in Brussels, notably the EU Council and European Council; whereas the President of Parliament has called for clarifications in this regard; whereas the US authorities have also targeted the French, Italian and Greek missions to the UN ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-02]

C. considérant que les institutions de l'Union européenne ont été l'objet d'actions américaines de surveillance et d'espionnage avec dissimulation de micros à la représentation diplomatique de l'Union européenne auprès des États-Unis à Washington et de l'Organisation des nations unies (ONU) à New York, pénétration des réseaux informatiques (courriers électroniques et documents internes), perpétration de cyberattaques depuis une installation de l'Organisation du traité de l'Atlantique nord (OTAN) utilisée à Bruxelles par les experts américains pour viser l'Union européenne, notamment le Conseil et le Conseil européen; considérant que son Président a demandé des éclaircissements à ce sujet; considérant que les autorités américaines ont également pris pour c ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-07-02]

232. Draws attention to the need to re-use election observation mission materials (furniture, computers, etc.) in other electoral missions or by Union delegations in order to maximise their use;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

232. appelle l'attention sur la nécessité de réutiliser, pour assurer son usage optimal, le matériel des missions d'observation d'élections (mobilier, ordinateurs, etc.) lors de nouvelles missions ou dans les délégations de l'Union;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

7. Draws attention to the need to re-use election observation mission materials (furniture, computers, etc...) in other electoral missions or by EU delegations in order to maximise their use;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

7. attire l'attention, pour un meilleur usage, sur la nécessité de réutiliser le matériel des missions d'observation d'élections (mobilier, informatique, etc.) lors de nouvelles missions ou dans les délégations de l'Union;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-15]

236. Draws attention to the need to re-use election observation mission materials (furniture, computers, etc.) in other electoral missions or by Union delegations in order to maximise their use;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

236. appelle l'attention sur la nécessité de réutiliser, pour assurer son usage optimal, le matériel des missions d'observation d'élections (mobilier, ordinateurs, etc.) lors de nouvelles missions ou dans les délégations de l'Union;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-15]

There are some elements related to communications and to the cockpit modernization and the mission computer, for example, and things of that nature.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-02]

Il y a des aspects liés aux communications et à la modernisation du cockpit et à l'ordinateur de mission, par exemple, ce genre de choses.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-05-02]

These are the consolidation of the process started in 2003, the improvement of information storage and retrieval (intranet and storage hardware), the enhancement of security (disaster recovery centre, full-time IT security officer), a better audit support (in particular to allow auditors to access the intranet when they are on missions), and an administrative computing system.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

Ces projets ont trait à la consolidation du processus engagé en 2003, à l’amélioration du stockage et de la récupération des informations (intranet et matériel de stockage), au renforcement de la sécurité (centre de récupération en situation d’urgence, responsable de la sécurité des systèmes informatiques à temps plein), à l’amélioration qualitative du support aux audits (notamment pour permettre aux vérificateurs d’accéder à l’intranet lorsqu’ils sont en mission) et à un système administratif informatique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-23]

While the F-18 is a very high performance airplane, its mission computer can be likened to a Commodore 64, relative to the desk-top computer you have in your office.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Si le F-18 est un avion à très haute performance, son ordinateur de mission peut se comparer au Commodore 64, par rapport aux ordinateurs que vous avez dans vos bureaux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

The first tranche, to give you an example of what they are concerned about, is to replace the mission computer in the F-18 aircraft.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

La première tranche, pour vous donner un exemple de ce qui inquiète le ministère, consiste à remplacer l'ordinateur de mission des avions F-18.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'mission computer' ->

Date index: 2023-10-28