The models we've identified as being most prominent in the countries that we studied are, first of all, the one we call the breadwinner model, shown in the third box on the first page, which is a model that encourages women to stay at home with their young children.
Les modèles qui prédominent dans les pays que nous avons étudiés sont, premièrement, celui que nous appelons le modèle du gagne-pain, décrit dans le troisième encadré, sur la première page, un modèle dans le cadre duquel les femmes sont encouragées à rester à la maison pour s'occuper de leurs jeunes enfants.
