Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amended report
Determine appropriate equipment for moving activities
Endless belt-type conveyor sidewalk
Move an amendment
Move animals
Move grazing animals
Moving animals
Moving carpet
Moving floor
Moving grazing animals
Moving of amendment
Moving of amendments
Moving pavement
Moving sidewalk
Moving walk
Moving walkway
Passenger conveyor
Passenger conveyor belt
Pedestrian
Pedestrian conveyor
Rolling walkway
Select appropriate tools for moving activities
Select equipment required for moving activities
Select tools required for moving activities
Tabling and moving of amendments
Travelator

Traduction de «move an amendment » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


move an amendment

proposer un amendement [ déposer une contre-proposition | déposer une contreproposition ]




tabling and moving of amendments

dépôt et présentation des amendements




conduct safety checks before moving aircraft onto stand | undertake safety checks before moving aircraft onto stand | perform necessary checks before moving aircraft onto stand | undertake necessary checks before moving aircraft onto stand

effectuer les vérifications nécessaires avant de mettre un avion en position


moving animals | moving grazing animals | move animals | move grazing animals

déplacer des animaux


determine appropriate equipment for moving activities | select appropriate tools for moving activities | select equipment required for moving activities | select tools required for moving activities

sélectionner les équipements nécessaires pour les activités de déplacement


moving sidewalk [ moving walk | endless belt-type conveyor sidewalk | travelator | rolling walkway | moving walkway | passenger conveyor belt | pedestrian conveyor | passenger conveyor | pedestrian | moving pavement | moving floor | moving carpet ]

trottoir roulant [ trottoir mécanique | tapis roulant | bande transporteuse pour piétons | accélérateur de piétons | accélérateur piétonnier ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Normally government has its drafters draft the amendments so that while they may move some amendments, they're certainly not going to move the number of amendments that are moved by private members.

En temps normal, le gouvernement demande à ses rédacteurs de préparer des amendements, mais même s'il en propose quelques-uns, il n'en propose certainement pas autant que les simples députés.


In order to avoid a situation where the potential victim encounters obstacles of whatever nature (language barriers, administrative barriers etc..) in invoking the protection measure in the Member State to which she or he moves, this amendment imposes an obligation upon the authority, issuing the certificate, to transmit it automatically and directly to the competent authority in the second Member State.

Afin d'éviter les situations où la victime potentielle rencontre des obstacles de quelque nature que ce soit (langue, formalités administratives, etc.) lorsqu'elle invoque la mesure de protection dans l'État membre où elle a déménagé, cet amendement impose à l'autorité qui délivre le certificat l'obligation de le transmettre automatiquement et directement à l'autorité compétente du deuxième État membre.


– Madam President, I would like to move this amendment on behalf of the SD, EPP, Liberal and Green Groups. ‘Calls on the European Council to provide the necessary political signal for a Commission investigation into a future system of Eurobonds, with a clear specification of the conditions under which such a system would be beneficial to all participating Member States and to the eurozone as a whole’.

– (EN) Madame la Présidente, je voudrais proposer l’amendement suivant au nom du SD, du PPE, des libéraux et des Verts: «demande au Conseil européen de fournir le signal politique nécessaire pour le lancement d’une enquête de la Commission concernant le futur système des euro-obligations, qui préciserait clairement sous quelles conditions un tel système serait bénéfique à tous les États membres participants et à la zone euro dans son ensemble».


Welcomes the Commission's move to amend Council Directive 93/109/EC of 6 December 1993 laying down detailed arrangements for the exercise of the right to vote and stand as a candidate in elections to the European Parliament for citizens of the Union residing in a Member State of which they are not nationals , whereby steps are to be taken to reduce the costs to be borne by candidates and Member States;

se félicite de l'initiative de la Commission de modifier la directive 93/109/CE du Conseil du 6 décembre 1993 fixant les modalités de l'exercice du droit de vote et d'éligibilité aux élections au Parlement européen pour les citoyens de l'Union résidant dans un État membre dont ils ne sont pas ressortissants , en introduisant des mesures propres à réduire les dépenses à charge des candidats et des États membres;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
46. Welcomes the Commission’s move to amend Council Directive 93/109/EC of 6 December 1993 laying down detailed arrangements for the exercise of the right to vote and stand as a candidate in elections to the European Parliament for citizens of the Union residing in a Member State of which they are not nationals, whereby steps are to be taken to reduce the costs to be borne by candidates and Member States;

46. se félicite de l'initiative de la Commission de modifier la directive 93/109/CE du Conseil, du 6 décembre 1993, fixant les modalités de l'exercice du droit de vote et d'éligibilité aux élections au Parlement européen pour les citoyens de l'Union résidant dans un État membre dont ils ne sont pas ressortissants, en introduisant des mesures propres à réduire les charges imposées aux candidats et aux États membres;


The question is: How can a senator who had wished to move an amendment to a report move an amendment to a report which is not before us?

La question est la suivante : comment un sénateur peut-il proposer un amendement à un rapport si nous n'avons pas ce rapport?


Mr. Chair, I'm moving another amendment to include the word after “inventory”— I'm sorry, we cannot move another amendment until we've dealt with this one.

Monsieur le président, je propose une autre modification, soit d'inclure le mot après « inventaire ». Je m'excuse, nous ne pouvons adopter une autre modification avant d'en avoir fini avec celle-ci.


However, I have been informed that because no one has moved an amendment to reject, I am obliged to take the amendments as proposed.

Toutefois, selon mes informations toujours, étant donné qu’aucun amendement de rejet n’a été déposé, je me vois contraint de soumettre les amendements au vote, comme prévu.


An honourable senator will probably adjourn the debate and those senators who moved amendments in committee will have an opportunity to do so here in a subsequent debate and in which all senators will have an opportunity to put questions to those who moved these amendments.

Un honorable sénateur va probablement ajourner le débat et ceux et celles qui ont proposé les amendements en comité auront l'occasion de le faire ici, dans un débat qui se tiendra, et où tous les sénateurs auront l'occasion de poser des questions à ceux et celles qui ont mis de l'avant ces amendements.


Hon. Lowell Murray: Honourable senators, I can only move one amendment at a time, and the amendment I will now move, seconded by the Honourable Senator Beaudoin, is:

L'honorable Lowell Murray : Honorables sénateurs, je ne peux proposer qu'un amendement à la fois, et voici celui que je propose maintenant, appuyé par l'honorable sénateur Beaudoin :




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'move an amendment' ->

Date index: 2024-03-17
w