Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Labour Movement for Democracy
MDA
Movement for Democracy
Movement for Democracy in Algeria
MpD
Ulimo-K
United Liberation Movement for Democracy
United Liberation Movement for Democracy in Liberia
United Movement for Democracy

Traduction de «movement for democracy in algeria » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Movement for Democracy in Algeria | MDA [Abbr.]

Mouvement pour la démocratie en Algérie | MDA [Abbr.]


United Movement for Democracy

Mouvement uni pour la démocratie


United Liberation Movement for Democracy in Liberia

Mouvement uni de libération pour la démocratie au Libéria


Labour Movement for Democracy

Rassemblement travailliste pour la démocratie


Movement for Democracy | MpD [Abbr.]

Mouvement pour la démocratie | MpD [Abbr.]


United Liberation Movement for Democracy | Ulimo-K [Abbr.]

branche krahn du Mouvement uni de libération | Mouvement uni de libération branche krahn | Ulimo-K [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The emergence of new stakeholders (participants outside the organised disciplines, professional sports clubs, etc.) is posing new questions as regards governance, democracy and representation of interests within the sport movement.

L'apparition de nouveaux intervenants (les pratiquants qui sont en dehors des disciplines organisées, les clubs sportifs professionnels, etc.) pose de nouvelles questions sur la gestion, la démocratie et la représentation des intérêts dans le mouvement sportif.


Movement towards full democracy is never an easy path - there are risks and uncertainties associated with these transitions.

L'éclosion d'une démocratie à part entière n'est jamais un long fleuve tranquille; cette transition s'accompagne de risques et d'incertitudes.


Delegation : From the Council of the Nation of Algeria: Bachir Boumaza, President of the Council of the Nation; Boualem Bessaieh, Chair of the Committee on Foreign Affairs, International Co-operation and the Algerian Community Abroad; Ahmed Benbitour, Chair of the Committee on Economic Affairs and Finance; Mériem Zerdani, Chair of the Independents Group; Mohamed Tahar Bouzghoub, Member of the Independents Group; Belkacem Benhassir, Deputy Chair of the R.N.D (Rassemblement National pour la Démocratie) Group [national ...[+++]

Délégation : Du Conseil de la Nation de l’Algérie : Bachir Boumaza, président du Conseil de la Nation; Boualem Bessaieh, président de la Commission des affaires étrangères, de la coopération internationale et de la communauté algérienne à l’étranger; Ahmed Benbitour, président de la Commission des affaires économiques et des finances; Mériem Zerdani, président du Groupe des indépendants; Mohamed Tahar Bouzghoub, membre du Groupe des indépendants; Belkacem Benhassir, vice-président du Groupe du Rassemblement national démocratique (R.N.DL), Commission de la santé, des affaires sociales, du travail et de la solidarité nationale; Nouri ...[+++]


I can assure you that we are determined to establish democracy in Algeria and that we cannot possibly imagine that democracy could either be established and take hold were it not supported by a free press.

Je puis vous assurer que nous sommes décidés à asseoir la démocratie chez nous et que nous ne pouvons pas concevoir qu'une démocratie soit instaurée et approfondie sans l'appui d'une presse libre.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In addition to the bilateral and regional ENI support, Algeria also benefits from thematic programmes and instruments, such as the European Instrument for Democracy and Human Rights (EIDHR) and the Civil Society Organisations-Local Authorities (CSO-LA) programme funded under the Development Cooperation Instrument (DCI).

En plus du soutien bilatéral et régional fourni dans ce cadre, l'Algérie bénéficie également de programmes et d'instruments thématiques, tels que l'instrument européen pour la démocratie et les droits de l'homme (IEDDH) et le programme visant les organisations de la société civile et les autorités locales, financé au titre de l'instrument de financement de la coopération au développement (ICD).


There has been a tremendous movement toward democracy around the world, and therefore the Government of Canada, having the commitment to promote democracy, freedom, human rights and the rule of law internationally, will continue to work in close coordination with partners around the world to further these objectives.

La démocratie a énormément progressé partout dans le monde, et le gouvernement du Canada, qui s'est engagé à promouvoir sur la scène internationale la démocratie, la liberté, les droits de la personne et la primauté du droit, continuera à collaborer étroitement avec ses partenaires du monde entier pour atteindre ces objectifs.


Concerning recent developments in Algeria, Minister Messahel described the significant reforms that Algeria has undertaken since the beginning of the year aimed at consolidating democracy in Algeria.

Concernant les récents développements en Algérie, le Ministre Messahel a décrit les réformes très significatives que l’Algérie a entrepris depuis le début de cette année qui visent à consolider la démocratie en Algérie.


EUROVOC descriptor: free movement of persons residential mobility right to vote European citizenship national election participatory democracy

Descripteur EUROVOC: libre circulation des personnes mobilité résidentielle droit de vote citoyenneté européenne élection nationale démocratie participative


MEDA is also the basis for important ongoing or planned programmes on Human Rights and democracy included in the National Indicative Programmes 2002-2004 (NIPs) notably with Algeria, Tunisia, Jordan and Egypt.

C'est également la base pour l'exécution de programmes importants, en cours ou prévus, qui se rapportent aux droits de l'homme et à la démocratie et qui figurent dans les programmes indicatifs nationaux 2002-2004 (PIN) conclus en particulier avec l'Algérie, la Tunisie, la Jordanie et l'Egypte.


Honourable senators, as you well know, Canada did not wait for the G-8 statement to show its support for true democracy in Algeria.

Comme vous le savez fort bien, honorables sénateurs, le Canada n'a pas attendu la déclaration du G-8 pour manifester son appui à l'instauration d'une véritable démocratie en Algérie.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'movement for democracy in algeria' ->

Date index: 2021-08-20
w