Israel must understand – and it is the Union’s duty to help with this – that the normalisation of its relations with the region as a whole has a price, and that price is no more or no less than what is stipulated in the Peace Initiative of the Arab League, the Quartet’s Roadmap or the Annapolis Declaration, namely the end of the occupation and resulting barbarism, and the recognition of the Palestinian State within the borders as they stood in 1967.
Israël doit comprendre – et il est du devoir de l'Union d'y contribuer - que la normalisation de ses relations avec toute la région a un prix, et ce prix n'est ni plus ni moins que ce que rappellent l'initiative de paix de la Ligue arabe, la Road Map du Quartet ou la déclaration d'Annapolis, à savoir la fin de l'occupation et de la barbarie qu'elle entraîne, et la reconnaissance de l'État palestinien dans les frontières de 1967.
