Mr. Mac Harb (Ottawa Centre, Lib.): Mr. Speaker, in the Speech from the Throne the Government of Canada committed to establish a national exchange program so that Canadian youth from different parts of the country could participate in programs and learn about the country's diversity and the different languages and cultures that exist within the mosaic of Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

M. Mac Harb (Ottawa-Centre, Lib.): Monsieur le Président, dans le discours du Trône, le gouvernement a promis de mettre sur pied un programme national d'échanges afin de permettre à de jeunes Canadiens de différentes régions du pays de participer à des programmes visant à les familiariser avec la diversité du pays ainsi qu'avec les différentes langues et cultures qui constituent la mosaïque du Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

contributing to a dynamic two-way process of mutual interaction, underlying integration strategies at local and regional level by developing platforms for the consultation of third-country nationals, exchanges of information among stakeholders and intercultural and religious dialogue platforms between third-country nationals' communities, between those communities and the receiving society and/or between those communities and policy and decision-making authorities;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-12]

la contribution à un processus dynamique et à double sens d'interaction réciproque, qui sous-tend les stratégies d'intégration aux niveaux local et régional, en créant des plateformes de consultation des ressortissants de pays tiers et d'échange d'informations entre les parties intéressées, ainsi que des plateformes de dialogue interculturel et interconfessionnel entre les communautés de ressortissants de pays tiers, entre ces communautés et la société d'accueil et/ou entre ces communautés et les autorités politiques et les instances ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-12]

(e) contributing to a dynamic two-way process of mutual interaction, underlying integration strategies at local and regional level by developing platforms for consultation of third-country nationals, exchange of information among stakeholders and intercultural and religious dialogue platforms between third country nationals' communities and/or between these communities and the receiving society and/or between those communities and policy and decision-making authorities.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

(e) la contribution à un processus dynamique et à double sens d'interaction réciproque, qui sous-tend les stratégies d'intégration aux niveaux local et régional, en créant des plateformes de consultation des ressortissants de pays tiers et d'échange d'informations entre les parties intéressées, ainsi que des plateformes de dialogue interculturel et interconfessionnel entre les communautés de ressortissants de pays tiers et/ou entre ces communautés et la société d'accueil et/ou entre ces communautés et les instances décisionnaires;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-11]

Our country was deeply moved by the authenticity of that nation to nation exchange.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-06-10]

Notre pays a été très touché par l'authenticité de cet échange entre deux nations.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-06-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-06-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Projects under that Fund facilitate the national exchange of " proven, promising and innovative" practices to design and establish a national network of women's shelters across Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-06-07]

Les projets tombant sous ce Fonds facilitent l'échange de pratiques « éprouvées, prometteuses et innovatrices » afin d'implanter un réseau national de refuges pour femmes à travers le pays.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-06-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2010-06-07]

K. whereas the establishment of the euro area, while welcome, means that the option of flexible national exchange-rate policies is no longer available,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

K. considérant que la création de la zone euro, dont il y a lieu de se féliciter, annihile cependant la possibilité d'appliquer des politiques flexibles en matière de taux de change,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-24]

It is saying that the federal government cannot create a national exchange, but at the same time, it wants a national exchange to be set up in Montreal.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-02-27]

Il dit que le fédéral ne peut pas établir une bourse nationale, mais, en même temps, il demande une bourse nationale établie à Montréal.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-02-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-02-27]

I said it is absolutely extraordinary that the Bloc member is asking for a territorial approach on one hand, and a national exchange, which would be for Albertans, Nova Scotians and Quebeckers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-07]

J'ai dit que c'était absolument extraordinaire que le député bloquiste demande une approche territoriale d'une part, et qu'il demande un marché national, un marché pour les Albertains, pour les personnes de la Nouvelle-Écosse et du Québec.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-02-07]

contribute to the two-way process underlying integration policies by developing platforms for consultation of third country nationals, exchange of information between stake holders and intercultural, inter-faith and religious dialogue platforms between communities and/or between communities and policy and decision making authorities;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-13]

contribuent au processus à double sens qui sous-tend les politiques d'intégration en créant des plates-formes de consultation des ressortissants de pays tiers, d'échange d'informations entre les parties intéressées et de dialogue interculturel et interconfessionnel entre communautés et/ou entre communautés et décideurs politiques;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-13]

As regards Community nationals, exchanges of information on convictions should be conducted via the Member State of which the convicted person is a national.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-08]

Pour ce qui concerne les ressortissants communautaires, l’échange d’informations sur les condamnations devrait se faire par le biais de l’État membre de la nationalité de la personne condamnée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-08]

D'autres ont cherché : accumulated exchange difference cumulative foreign currency translation adjustment cumulative translation adjustment currency adjustment currency exposure currency risk currency translation adjustment exchange adjustment exchange difference exchange exposure exchange gain or loss exchange policy exchange rate risk exchange risk foreign currency exposure foreign currency risk foreign currency translation adjustment foreign exchange adjustment foreign exchange exposure foreign exchange risk foreign national employed on internship national exchange sub-national exchange subnational exchange translation adjustment translation gain or loss

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'national exchange' ->

Date index: 2022-04-30