Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Committee for Food and Shelter
NAEH
National Alliance to End Homelessness
National Citizens Committee for Food and Shelter
National Food Allergy Committee
National Food Committee

Traduction de «national food allergy committee » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
National Food Allergy Committee

Comité national sur les allergies alimentaires




National Alliance to End Homelessness [ NAEH | Committee for Food and Shelter | National Citizens Committee for Food and Shelter ]

National Alliance to End Homelessness [ NAEH | Committee for Food and Shelter | National Citizens Committee for Food and Shelter ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
This would be built up on the basis of national reference centres, European agencies, the various scientific committees and the organisations established at European level, such as the Food Safety Authority, free of industrial and political interests and open to public enquiry and scientifically recognised, which the Commission has suggested be established by 2002 following broad consultation.

Celui-ci serait construit en s'appuyant sur les centres de références nationaux, les agences européennes, les différents comités scientifiques et les instances établies au niveau européen, telle l'Autorité en matière de sécurité alimentaire, indépendante des intérêts industriels et politiques, ouverte à l'enquête publique et scientifiquement reconnue, que la Commission a proposé d'établir d'ici 2002, après une large consultation.


whereas unfair trading practices (UTPs) are a serious problem, occurring in many sectors of the economy; whereas the Commission’s report of 29 January 2016 on unfair business-to-business trading practices in the food supply chain (COM(2016)0032) confirms that those practices can occur at every stage of the food supply chain; whereas the problem is particularly evident in the food supply chain, having adverse effects on the weakest link in the chain; whereas the problem is attested to by all entities in the food supply chain and by many national competiti ...[+++]

considérant que les pratiques commerciales déloyales sont un grave problème que l'on retrouve dans de nombreux secteurs de l'économie; que le rapport de la Commission du 29 janvier 2016 sur les pratiques commerciales déloyales interentreprises dans la chaîne d'approvisionnement alimentaire (COM(2016)0032) confirme que ces pratiques peuvent survenir à tous les stades de la chaîne d'approvisionnement alimentaire; que le problème est particulièrement présent dans la chaîne d'approvisionnement alimentaire, et a des effets négatifs sur le maillon le plus faible de la chaîne; qu'il est attesté par tous les acteurs de la chaîne d'approvision ...[+++]


It examined the prevalence of food allergies in vulnerable populations across Canada, including among people of lower socio-economic status, new Canadians, and first nations and Inuit populations.

On a examiné alors la prévalence des allergies alimentaires parmi les populations vulnérables du Canada, y compris les gens ayant un statut socioéconomique inférieur, les Néo-Canadiens, les Premières Nations et les Inuits.


That, in the opinion of this House, the week of May 4 to May 8, 2009 be designed as National Food Allergy Awareness Week.

Que, de l'avis de la Chambre, la semaine du 4 au 8 mai 2009 soit désignée comme étant la semaine nationale des allergies alimentaires.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
National Food Allergy Awareness Week

La Semaine nationale des allergies alimentaires


Implementing the Regulation, e.g. adoption of guidelines and implementing measures, management of the notification of national measures in consultation with the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health.

Exécution du règlement, à savoir notamment l’adoption de lignes directrices et de modalités d’application ainsi que la gestion de la notification des mesures nationales en consultation avec le comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale.


(4) The Scientific Committee on Food set up by Article 1 of Commission Decision 97/579/EC(5) has stated that the incidence of food allergies is such as to affect the lives of many people, causing conditions ranging from very mild to potentially fatal.

(4) Le comité scientifique de l'alimentation humaine institué par l'article 1er de la décision 97/579/CE de la Commission(5) a déclaré que l'incidence des allergies alimentaires est telle qu'elles affectent la vie de nombreuses personnes en provoquant des maladies dont certaines sont bénignes alors que d'autres peuvent être potentiellement mortelles.


Derogation to this provision may be granted under national rules provided that they are notified by the Member States to the Standing Committee on the food Chain and Animal Health.

Il peut être dérogé à la présente disposition en vertu des règles nationales à condition qu'elles soient notifiées par les États membres au Comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale.


Furthermore, it requests the Management Committees and in particular the Food Aid Committee to scrutinize all commitment proposals for their impact on long-term food security at national, regional and at household level in the beneficiary country/countries.

En outre, il demande aux comités de gestion et en particulier au Comité de l'aide alimentaire d'examiner attentivement les incidences de toute proposition d'engagement de dépenses sur la sécurité alimentaire à long terme aux niveaux national, régional et familial dans le (les) pays bénéficiaire(s).


Following a favourable opinion from the Food Aid Committee, the Commission has approved the following grants: - UNBRO - United Nations Border Relief Operation 900 tonnes of dried fish and 2 000 tonnes of legumes - ECU 1 570 000 This is a further food aid contribution from the Community to UNBRO, to enable that organization to provide relief to Kampuchean refugees in Thailand, who number some 320 000.

La Commission, après avis favorable du Comité de l'aide alimentaire, vient de prendre les décisions d'allocations suivantes : - UNBRO - United Nations Border Relief Operation 900 tonnes de poisson séché et 2 000 tonnes de légumineuses - 1,570 MECU Contribution supplémentaire de la Communauté à l'approvisionnement en aide alimentaire de l'UNBRO afin de permettre à cet organisme de contribuer à secourir et assister les populations cambodgiennes réfugiées en Thailande, dont le nombre s'élève à +/- 320 000.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'national food allergy committee' ->

Date index: 2024-03-09
w