Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alcoholic hallucinosis
Chronic alcoholism Dipsomania Drug addiction
Delirium tremens
Disaster risk reduction
Disorder of personality and behaviour
ENDA
Emergency Assistance for Natural Disasters
Emergency Facility for Natural Disasters
Emergency Natural Disaster Assistance
Jealousy
Natural catastrophe
Natural disaster
Natural disaster risk reduction
Paranoia
Psychoactive substance abuse
Psychosis NOS

Traduction de «natural disaster’ means » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Definition: Experience carrying a threat for the child's future, such as a kidnapping, natural disaster with a threat to life, injury with a threat to self-image or security, or witnessing a severe trauma to a loved one.

Définition: Expérience comportant une menace pour l'avenir de l'enfant, telle qu'un enlèvement, une catastrophe naturelle où la vie est menacée, une blessure mettant en danger l'image de soi ou le sentiment de sécurité, ou la survenue d'un traumatisme grave chez une personne aimée.


Emergency Natural Disaster Assistance | ENDA | Emergency Assistance for Natural Disasters

aide d'urgence à la suite de catastrophes naturelles


Secretariat of the International Decade for Natural Disaster Reduction [ International Decade for Natural Disaster Reduction Secretariat ]

Secrétariat de la Décennie internationale de la prévention des catastrophes naturelles


disaster risk reduction | natural disaster risk reduction

prévention des risques de catastrophes naturelles


disaster risk reduction | natural disaster risk reduction

prévention des risques de catastrophes naturelles


natural disaster risk reduction [ disaster risk reduction ]

prévention des risques de catastrophes naturelles


Natural Hazards of Canada: a Historical Mapping of Significant Natural Disasters

Les catastrophes naturelles du Canada : une cartographie historique de désastres naturels importants


natural disaster | natural catastrophe

catastrophe naturelle


Emergency Facility for Natural Disasters

facilité d'urgence pour les catastrophes naturelles


Definition: This block contains a wide variety of disorders that differ in severity and clinical form but that are all attributable to the use of one or more psychoactive substances, which may or may not have been medically prescribed. The third character of the code identifies the substance involved, and the fourth character specifies the clinical state. The codes should be used, as required, for each substance specified, but it should be noted that not all fourth character codes are applicable to all substances. Identification of the psychoactive substance should be based on as many ...[+++]

Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complic ...[+++]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
By way of derogation from the first subparagraph, where the region concerned, in which a natural disaster has occurred, is an outermost region within the meaning of Article 349 of the Treaty on the Functioning of the European Union, “regional natural disastermeans any natural disaster resulting in direct damage in excess of 1 % of that region’s GDP.

Par dérogation au premier alinéa, lorsque la région concernée, qui a souffert d’une catastrophe naturelle, est une région ultrapériphérique visée à l’article 349 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne, on entend par «catastrophe naturelle régionale», toute catastrophe naturelle qui occasionne des dommages directs supérieurs à 1 % du PIB de cette région.


2. For the purposes of this Regulation, a “major natural disaster means any natural disaster resulting, in an eligible State, in direct damage estimated either at over EUR 3 000 000 000 in 2011 prices, or more than 0,6 % of its GNI.

2. Aux fins du présent règlement, on entend par «catastrophe naturelle majeure», toute catastrophe naturelle qui occasionne, dans un État éligible, des dommages directs dont l’estimation soit est supérieure à 3 000 000 000 EUR, aux prix 2011, soit représente plus de 0,6 % de son RNB.


3. For the purposes of this Regulation, a “regional natural disaster means any natural disaster resulting, in a region at NUTS level 2 of an eligible State, in direct damage in excess of 1,5 % of that region’s gross domestic product (GDP).

3. Aux fins du présent règlement, on entend par «catastrophe naturelle régionale», toute catastrophe naturelle qui occasionne, dans une région au niveau NUTS 2 d’un État éligible, des dommages directs supérieurs à 1,5 % du produit intérieur brut (PIB) de cette région.


By way of derogation from the first subparagraph, where the region concerned, in which a natural disaster has occurred, is an outermost region within the meaning of Article 349 of the Treaty on the Functioning of the European Union, 'regional natural disaster' means any natural disaster resulting in direct damage in excess of 1% of that region's GDP.

Par dérogation au premier alinéa, lorsque la région concernée, qui a souffert d'une catastrophe naturelle, est une région ultrapériphérique visée à l'article 349 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, on entend par “catastrophe naturelle régionale”, toute catastrophe naturelle qui occasionne des dommages directs supérieurs à 1 % du PIB de cette région .


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. For the purposes of this Regulation, a “regional natural disaster means any natural disaster resulting, in a region at NUTS level 2 of an eligible State , in direct damage in excess of 1,5 % of that region's gross domestic product (GDP).

3. Aux fins du présent règlement, on entend par “catastrophe naturelle régionale”, toute catastrophe naturelle qui occasionne, dans une région au niveau NUTS 2 d'un État éligible , des dommages directs supérieurs à 1,5 % du produit intérieur brut (PIB) de cette région.


2. For the purposes of this Regulation, a “major natural disaster means any natural disaster resulting, in an eligible State, in direct damage estimated either at over EUR 3 000 000 000 in 2011 prices, or more than 0,6 % of its GNI.

2. Aux fins du présent règlement, on entend par “catastrophe naturelle majeure”, toute catastrophe naturelle qui occasionne, dans un État éligible, des dommages directs dont l'estimation soit est supérieure à 3 000 000 000 EUR, aux prix 2011, soit représente plus de 0,6 % de son RNB.


‘natural disaster’means a naturally occurring event of biotic or abiotic nature that leads to important disturbances of agricultural production systems or forest structures, eventually causing important economic damage to the farming o r forestry sectors;

«catastrophe naturelle», un événement naturel, biotique ou abiotique, perturbant gravement les systèmes de production agricole ou les structures forestières et causant, à terme, des préjudices économiques importants au secteur de l'agriculture ou à celui de la foresterie;


"(j) 'exceptional natural disaster' means a natural disaster on an unusually large scale and causing intense damage and destruction".

"j) 'catastrophe naturelle exceptionnelle': une catastrophe naturelle d'une ampleur inhabituelle et causant des dommages et des destructions considérables".


By way of derogation from the first subparagraph, where the region concerned, in which a natural disaster has occurred, is an outermost region within the meaning of Article 349 of the Treaty on the Functioning of the European Union, ‘regional natural disastermeans any natural disaster resulting in direct damage in excess of 1 % of that region’s GDP.

Par dérogation au premier alinéa, lorsque la région concernée, qui a souffert d’une catastrophe naturelle, est une région ultrapériphérique visée à l’article 349 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne, on entend par «catastrophe naturelle régionale», toute catastrophe naturelle qui occasionne des dommages directs supérieurs à 1 % du PIB de cette région.


This means restricting it to natural disasters and adapting the threshold values and exemption situations to its complementary nature.

Cela implique de se limiter aux catastrophes naturelles et d'adapter les seuils et les situations d'exception au caractère complémentaire du Fonds.


w