Yes, there are command and control issues, but what you need at a command and control level is a vision you must set down certain rules that people at a decentralized level follow, rather than having people at different decentralized levels making up their own rules so that the orchestra is not playing in tune.
Oui, il y a des problèmes de direction et de contrôle, mais ce qu'il faut au niveau de la direction et du contrôle, c'est une vision, il faut établir quelques règles à suivre par le personnel à un niveau décentralisé au lieu d'avoir les employés de différents niveaux décentralisés établir leurs propres règles.