Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bill
Bill of exchange
Certificate of deposit
Clean negotiable bill of lading
Commercial paper
Credit instrument
Draft
Negotiable B.L.
Negotiable bill
Negotiable bill of exchange
Negotiable bill of lading
Negotiable instrument
Non-negotiable bill
Non-negotiable bill of lading
Nonnegotiable bill of lading
Not negotiable bill
Promissory note
Trade bill

Traduction de «negotiable bill exchange » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
negotiable bill of exchange [ negotiable bill ]

lettre de change négociable [ lettre négociable | effet négociable ]


non-negotiable bill | not negotiable bill

effet innégociable | effet nominatif | effet non-négociable


negotiable B.L. | negotiable bill of lading

connaissement négociable


nonnegotiable bill of lading | non-negotiable bill of lading

connaissement non négociable


nonnegotiable bill of lading [ non-negotiable bill of lading ]

connaissement non négociable


clean negotiable bill of lading

connaissement net négociable


non-negotiable bill of lading

connaissement non négociable




negotiable instrument [ bill of exchange | certificate of deposit | commercial paper | credit instrument | draft | promissory note | trade bill ]

titre de crédit [ billet à ordre | billet de trésorerie | certificat de dépôt | effet de commerce | lettre de change | papier commercial ]


bill of exchange | draft | bill

lettre de change | traite
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The Convention also provides for the exclusion of the following: the status or legal capacity of natural persons; the law governing family economic matters (wills, successions, marriage settlements, contracts covering maintenance responsibility); obligations arising from negotiable instruments (bills of exchange, cheques, promissory notes); the law governing companies, associations and other legal entities; arbitration agreements and agreements on the choice of court; trusts; evidence and procedure. [8]

La Convention prévoit en outre l'exclusion des matières suivantes : l'état et capacité des personnes physiques ; le droit patrimonial de la famille (testaments, successions, régimes matrimoniaux, contrats portant sur une obligation alimentaire) ; les obligations nées des instruments négociables (lettres de change, chèques, billets à ordre) ; le droit des sociétés, des associations et autres personnes morales ; les conventions d'arbitrage et d'élection de for ; les « trusts » ; la preuve et la procédure [8].


(j) to draw, make, accept, endorse, discount, execute and issue promissory notes, bills of exchange, bills of lading, warrants and other negotiable or transferable instruments;

j) de tirer, faire, accepter, endosser, escompter, exécuter et émettre des billets à ordre, lettres de change, connaissements, mandats et autres effets négociables ou transférables;


Senator Hervieux-Payette: I would have been tempted to put a section in that bill just as a negotiation with the U.S. because our own people are being penalized, so if it has anything in exchange — I think that might not have been a bad thing.

La sénatrice Hervieux-Payette : J'aurais été tentée d'ajouter un article dans le projet de loi pour négocier avec les États-Unis, car nos citoyens sont pénalisés, et si nous avions obtenu quelque chose en échange.je pense que cela n'aurait pas été une mauvaise chose.


Obligations under bills of exchange, cheques and promissory notes and other negotiable instruments should also cover bills of lading to the extent that the obligations under the bill of lading arise out of its negotiable character.

Les obligations liées à des lettres de change, chèques, billets à ordre ainsi que d'autres instruments négociables devraient aussi englober les lettres de transport, lorsque les obligations liées aux lettres de transport dérivent de leur caractère négociable.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
obligations arising under bills of exchange, cheques and promissory notes and other negotiable instruments to the extent that the obligations under such other negotiable instruments arise out of their negotiable character.

les obligations nées des lettres de change, chèques, billets à ordre ainsi que d'autres instruments négociables, dans la mesure où les obligations nées de ces autres instruments négociables dérivent de leur caractère négociable.


Obligations under bills of exchange, cheques and promissory notes and other negotiable instruments should also cover bills of lading to the extent that the obligations under the bill of lading arise out of its negotiable character.

Les obligations liées à des lettres de change, chèques, billets à ordre ainsi que d'autres instruments négociables devraient aussi englober les lettres de transport, lorsque les obligations liées aux lettres de transport dérivent de leur caractère négociable.


Therefore, when a negotiable instrument is in the hands of a depository and the transfer is done through a recorded entry, the rights mentioned in the Bills of Exchange Act are impossible to interpret, since the instrument itself remains with the depository.

Par conséquent, lorsqu'un instrument négociable est détenu par un dépositaire et que le transfert s'effectue au moyen d'une inscription dans un registre, les droits mentionnés dans la Loi sur les lettres de change sont impossibles à interpréter puisque l'instrument lui-même demeure auprès du dépositaire.


The problem is due to the fact that the related federal legislation, namely the Bills of Exchange Act, continues to allude to the effective possession of a negotiable instrument when referring to the rights of the parties to a transaction.

Le problème tient au fait que la loi fédérale pertinente, la Loi sur les lettres de change, continue de faire allusion à la possession effective d'un instrument négociable lorsqu'il est question des droits des parties à une opération.


obligations arising under negotiable instruments (bills of exchange, cheques, promissory notes, etc.).

des obligations liées à des instruments négociables (lettres de change, chèques, billets à ordre, etc.).


There can be exchanges between treasury bills, negotiable bonds and the foreign debt.

On peut faire des échanges entre les bons du trésor, les obligations négociables et la dette extérieure.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'negotiable bill exchange' ->

Date index: 2021-01-03
w