Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Debit position
Debtor position
Exposed net asset position
Exposed net liability position
Fund position
Liability position
Net Fund position
Net asset position
Net credit position
Net creditor position
Net debit position
Net debtor position
Net liability position
Net position
Position in the Fund
Positive net worth
Positive shareholder equity

Traduction de «net debit position » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
net debit position [ net debtor position ]

position débitrice nette


net debtor position | net position

position débitrice nette


debit position | debtor position | liability position

position débitrice


positive net worth | positive shareholder equity

capitaux propres positifs | fonds propres positifs | valeur nette positive


exposed net asset position [ net asset position ]

position nette débitrice


exposed net liability position [ net liability position ]

position nette créditrice


net creditor position | net credit position

position créditrice nette


position in the Fund | net Fund position | Fund position

position au FMI | position nette au FMI


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(b) after the inclusion of the amount of the payment message in the calculation of the multilateral net tranche 2 position of the sending participant, the multilateral net tranche 2 position of the sending participant is not less than the maximum permissible negative amount of the sending participant’s multilateral net tranche 2 position as determined by its tranche 2 net debit cap.

b) après inclusion du montant du message de paiement dans le calcul de la position nette multilatérale de tranche 2 du participant expéditeur, sa position nette multilatérale de tranche 2 n’est pas inférieure au montant négatif admissible maximal de sa position nette multilatérale de tranche 2, déterminé par sa limite de débit net de tranche 2.


39 (1) A tranche 1 payment message is considered to pass the risk control tests for tranche 1 payment messages if the sending participant’s multilateral net tranche 1 position determined after the inclusion of the amount of the payment message is not less than the maximum permissible negative amount of the sending participant’s multilateral net tranche 1 position as determined by its tranche 1 net debit cap.

39 (1) Un message de paiement de tranche 1 est considéré comme ayant subi avec succès les contrôles de limitation du risque applicables si la position nette multilatérale de tranche 1 du participant expéditeur, déterminée après inclusion du montant du message de paiement, n’est pas inférieure au montant négatif admissible maximal de sa position nette multilatérale de tranche 1, déterminé par sa limite de débit net de tranche 1.


(2) Where a participant’s multilateral net tranche 1 position is negative, the value of the collateral apportioned by the participant under subsection (1) to reflect its tranche 1 net debit cap may not be reduced below the absolute value of that negative multilateral net tranche 1 position.

(2) Dans le cas où la position nette multilatérale de tranche 1 du participant est négative, la valeur de la garantie répartie par lui en application du paragraphe (1) ne peut être réduite en deçà de la valeur absolue de cette position.


Payment netting means that payments between participants are set off against each other so as to obtain only a net credit or debit position.

Le netting des paiements est la compensation des paiements entre participants, qui permet d'obtenir une seule position nette, créditrice ou débitrice.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Moreover, the ecu is the accounting unit used for the netting of reciprocal claims and liabilities of the various railway networks that arise from international transportation and is the means of payment in which resulting balances are settled. The ecu has thus facilitated a sharing of exchange risk between creditors and debtors which, previously, was carried wholly by those networks with a net debit position (payment was made in the currency of the creditor).

En outre, l'écu est utilisé comme unité comptable pour la compensation des créances et engagements entre réseaux, générés par le trafic international, et comme monnaie de paiement des soldes qui en résultent. Ce recours à l'écu a notamment permis de partager les risques de change entre les débiteurs et les créanciers, supportés auparavant en totalité par les réseaux en position débitrice nette (paiement dans la monnaie nationale du créancier).




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'net debit position' ->

Date index: 2021-04-22
w