(b) The premium may be paid in instalments or by adding a spread to the interest rate, provided that this corresponds, in net present value terms, to the premium amount referred to in point 38(a) above.
b) Le paiement de la prime peut être échelonné ou effectué en assortissant le taux d'intérêt d'une marge, pour autant qu'elle corresponde, en termes de valeur nette actuelle, au montant de la prime visé au point a).
