Mr. Jean-Claude D'Amours (Madawaska—Restigouche, Lib.): Mr. Speaker, a few weeks ago, I had the opportunity to meet a group of business students from A. M. Sormany high school in Edmundston, New Brunswick, to discuss my role as a member, the role of government and the services provided by my constituency offices.
M. Jean-Claude D'Amours (Madawaska—Restigouche, Lib.): Monsieur le Président, il y a quelques semaines, j'ai eu l'occasion de rencontrer un groupe d'élèves d'un cours d'entrepreneuriat de la Cité des Jeunes A.-M.-Sormany d'Edmundston au Nouveau-Brunswick pour discuter avec eux de mon rôle de député et du rôle du gouvernement ainsi que des services offerts par mes bureaux de circonscription.