Definition: Arrival of a new person into a family resulting in adverse change in child's relationships. May include new marriage by a parent or birth of a sibling.

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Définition: Arrivée d'une nouvelle personne dans la famille, se traduisant par un changement négatif dans les relations de l'enfant. Couvre notamment le remariage d'un des parents ou la naissance d'un frère ou d'une sœur.

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

Burkitt's tumour

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Tumeur de Burkitt

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Some estimates put the number of new people diagnosed with primary brain tumours at above 5,000 per year.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Selon certaines estimations, on diagnostiquerait chaque année chez plus de 5 000 personnes des tumeurs cérébrales primaires.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Ten thousand new brain tumours are diagnosed every year in Canadians, and 14,000 new cases of epilepsy will be diagnosed this year.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

On diagnostique au Canada 10 000 tumeurs du cerveau par an et, cette année, on diagnostiquera 14 000 nouveaux cas d'épilepsie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

The €1.5 million grant is for research into new antibodies that will destroy a tumour's blood vessels and eradicate the tumour.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-08-19]

Ce financement de 1,5 million € est destiné à la recherche de nouveaux anticorps qui détruiront les vaisseaux sanguins des tumeurs et éradiqueront ces dernières.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-08-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-08-19]

It is extremely important to realize that the word “benign” is not entirely appropriate when it comes to brain tumours.This work represents a critical first step towards making meaningful progress that will not only have ripples throughout Canadian society but also help those with brain tumours elsewhere by the new knowledge, research and awareness it will raise.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

Il est très important de comprendre que le mot « bénin » n'est pas tout à fait approprié lorsqu'on parle de tumeurs au cerveau [.] Ce travail est une première étape importante vers des progrès significatifs qui auront non seulement un effet d'entraînement au sein de la société canadienne, mais qui aideront aussi les gens d'ailleurs qui ont des tumeurs au cerveau, grâce aux nouvelles connaissances, aux nouvelles recherches et au phénomène de sensibilisation qui en découleront.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-12-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

For example, new medical treatments are being developed for severe diseases such as brain tumours and Alzheimer’s disease; it is helping the environment through more efficient catalysts, better batteries and more efficient light sources; and smaller, lighter and better-performing materials, components and systems are being created.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-27]

Elles sont par exemple à l’origine de nouveaux traitements médicaux dans la lutte contre des pathologies aussi graves que les tumeurs cérébrales ou la maladie d’Alzheimer. Elles contribuent à protéger l’environnement, en permettant la mise au point de catalyseurs, de batteries et de sources optiques plus efficaces. Elles permettent de fabriquer des matériaux, des composants et des systèmes plus petits, plus légers et plus performants.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-27]

Even with those new forms of tumours which cannot be completely cured, a greater chance of survival and better quality of life are now assured.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-17]

Même avec ces nouvelles formes de tumeurs dont on ne peut guérir complètement, des chances accrues de survie et une meilleure qualité de vie sont maintenant garanties.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-17]

The rapporteur said that younger and younger people are suffering from various new forms of tumours.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-17]

Le rapporteur a déclaré que des personnes de plus en plus jeunes souffraient de plusieurs nouvelles formes de tumeurs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-17]

Tests on the genetic stability, epigenetic stability, and the risk of tumour or cancer formation of new sources of stem cells to be carried out

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-24]

Examens de stabilité génétique, de stabilité épigénétique et du risque de formation de tumeur ou de cancer des nouvelles sources de cellules souches

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-24]

In addition, the Community is conducting medical research in this reactor, particularly on the development of new brain tumour therapies.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-12-14]

En outre, la Communauté mène dans ce réacteur des recherches médicales, notamment sur le développement de nouvelles thérapies du cancer du cerveau.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-12-14]

It is a new mode of radio therapy that combines tumour seeking components to destroy cancer cells and tumours.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-02-13]

C'est un nouveau mode de radiothérapie qui combine des éléments qui se fixent sélectivement sur les tumeurs pour détruire des cellules cancéreuses et des tumeurs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-02-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-02-13]

D'autres ont cherché : burkitt's tumour ewing family of tumours ewing tumour ewing's tumour nstgct rathke's pouch tumor rathke's pouch tumour rathke's tumor rathke's tumour antioncogene craniopharyngioma endodermal sinus tumor endodermal sinus tumour excision of a cancerous tumour excision of a tumour new tumour nonseminoma nonseminomatous germ cell tumor nonseminomatous germ cell tumour nonseminomatous testicular germ cell tumor nonseminomatous testicular germ cell tumour nonseminomatous testicular tumor nonseminomatous testicular tumour nonseminomatous tumor nonseminomatous tumour secondary tumour tumour suppressor gene tumour-suppressing gene yolk sac carcinoma yolk sac tumor yolk sac tumour

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'new tumour' ->

Date index: 2022-04-13