Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
New World Wine Producers Group
WWTG
World Wine Trade Group

Traduction de «new world wine producers group » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
World Wine Trade Group [ WWTG | New World Wine Producers Group ]

Groupe Mondial du Commerce du Vin [ GMCV | New World Wine Producers Group ]


Programme Planning Working Group on New Procedures for the Review of Dependence-producing Psychoactive Substances for International Control

Groupe de travail pour la planification du programme sur les nouvelles procédures d'examen, aux fins d'un contrôle international, des substances psychoactives engendrant une dépendance
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
This mutual recognition agreement on wine is in many ways the outcome of a Canadian industry-government initiative that has resulted in the coming together of the so-called new world wine producers group, which includes Canada, Argentina, Australia, Chile, New Zealand, South Africa, the United States, and Uruguay.

Cet accord sur le vin est à bien des égards l'aboutissement d'une initiative du gouvernement et de l'industrie du Canada qui a donné lieu au regroupement des producteurs de vin du Nouveau Monde, c'est-à-dire du Canada, de l'Argentine, de l'Australie, du Chili, de la Nouvelle-Zélande, de l'Afrique du Sud, des États-Unis et de l'Uruguay.


The federal government has also ratified a multilateral trade agreement between new world wine producing countries on the mutual recognition of winemaking practices.

En outre, le gouvernement fédéral a ratifié une entente commerciale multilatérale conclue entre les nouveaux pays producteurs de vin sur la reconnaissance mutuelle de techniques de production des vins.


In the light of the experience gained it is therefore appropriate fundamentally to change the Community regime applying to the wine sector with a view to achieving the following objectives: increasing the competitiveness of the Community's wine producers; strengthening the reputation of Community quality wine as the best in the world; recovering old markets and winning new ones in the Community and worldwide; creating a wine ...[+++]

À la lumière de l'expérience acquise, il est donc opportun de modifier fondamentalement le régime communautaire applicable au secteur vitivinicole en vue d'atteindre les objectifs suivants: renforcer la compétitivité des producteurs de vin de la Communauté; asseoir la réputation de meilleurs vins du monde dont jouissent les vins de qualité de la Communauté; reconquérir les anciens marchés et en gagner de nouveaux dans la Communauté et dans le monde; établir un régime vitivinicole fonctionnant sur la base de règles claires, simples ...[+++]


Commenting on the decision, Mariann Fischer Boel, Commissioner for Agriculture and Rural Development said: “Improving the quality of the wine we produce is a top priority if we are to fend off the challenge posed by New World wine producers.

Mme Mariann Fischer Boel, membre de la Commission chargé de l’agriculture et du développement rural, a déclaré à propos de cette décision: «L'amélioration de la qualité du vin que nous produisons doit être une priorité absolue si nous voulons relever le défi que représente la concurrence des producteurs du Nouveau Monde.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Due to the increase in production and sales of new world wine, European producers must boost their competitiveness.

L'augmentation de la production et des ventes de vin du nouveau monde détermine la nécessité pour les producteurs européens de renforcer leur compétitivité.


"Our wines are the best in the world, yet we are losing ground to the 'New World' wine producers.

«Nos vins sont les meilleurs du monde, ce qui ne nous empêche pas de perdre du terrain face aux producteurs du "nouveau monde".


Commenting on the decisions, Mariann Fischer Boel, Commissioner for Agriculture and Rural Development said: “Improving the quality of the wine we produce is a top priority if we are to fend off the challenge posed by New World wine producers.

Commentant ces décisions, Mariann Fischer Boel, membre de la Commission chargé de l'agriculture et du développement rural a déclaré: «L'amélioration de la qualité du vin que nous produisons doit être une priorité absolue si nous voulons relever le défi que constitue la concurrence des producteurs du nouveau monde.


· The surge in “new world” wine production and sales highlights the need for EU wine producers to become more competitive.

- La montée en flèche de la production et des ventes de vin du nouveau monde met en évidence le fait que les producteurs de vin de l’Union doivent accroître leur compétitivité.


So-called “new world” wines have gained considerable market share from EU wines.

Les vins dits «du nouveau monde» ont gagné une part de marché considérable au détriment des vins de l’Union.


– improving the flexibility of the labelling policy, in taking into account the WTO policies, by: 1) removing the distinction between the rules on labelling wines with and without GIs, most importantly facilitating the indication of vine variety and vintage on wines without GI status, in order to allow EU wine producers to market “new world” type wines (i.e. single vine variety), and thereby put EU wine producers on an equal footing ...[+++]

- une amélioration de la flexibilité de la politique relative à l’étiquetage par la prise en compte des politiques de l’OMC, prise en compte qui passe par: 1) l’abandon de la distinction entre règles d’étiquetage des vins avec IG et règles d’étiquetage des vins sans IG et, chose plus importante, l’indication plus facile de la variété de vigne et de l’année de récolte pour les vins sans IG, en vue de permettre aux producteurs de vin de l’Union de commercialiser des vins de type «nouveau monde» (variété de vigne unique) et, partant, de ...[+++]




D'autres ont cherché : new world wine producers group     world wine trade group     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'new world wine producers group' ->

Date index: 2020-12-20
w