Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Boneless striploin
Boneless striploin steak
New York shoulder
New York style short loin
New York style shoulder
New York style strip loin
New york cut steak
Whole shoulder

Traduction de «new york style shoulder » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
New York style shoulder | New York shoulder | whole shoulder

épaule, coupe New York


new york cut steak [ boneless striploin steak | New York style strip loin | boneless striploin ]

contrefilet


New York style short loin

longe courte, coupe de New York
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In fact, the aspect of Japanese culture that I really enjoy is the surprising amalgam of Chinese, Japanese and New York style art that is woven together in one portrait.

En fait, c'est l'aspect de la culture japonaise que j'apprécie le plus, le mélange surprenant d'arts chinois, japonais et nord-américain que l'on retrouve là-bas.


The more of us who gather from different political and geographical backgrounds, the better we can convey the message of the people; the more of us who already have the legitimate right to universal suffrage, the easier we can influence governments that are all too often more concerned about taking up a seat at a New York-style Davos Summit than about understanding the legitimate ideas of the world’s population.

Plus nous serons nombreux d'origine politique et géographique diverses, plus nous relaierons la parole des citoyens, plus nous qui avons déjà la légitimité du suffrage universel, nous pourrons peser sur des gouvernements trop souvent plus pressés d'occuper le strapontin de Davos version new-yorkaise que de comprendre les inspirations légitimes des populations du monde.


The more of us who gather from different political and geographical backgrounds, the better we can convey the message of the people; the more of us who already have the legitimate right to universal suffrage, the easier we can influence governments that are all too often more concerned about taking up a seat at a New York-style Davos Summit than about understanding the legitimate ideas of the world’s population.

Plus nous serons nombreux d'origine politique et géographique diverses, plus nous relaierons la parole des citoyens, plus nous qui avons déjà la légitimité du suffrage universel, nous pourrons peser sur des gouvernements trop souvent plus pressés d'occuper le strapontin de Davos version new-yorkaise que de comprendre les inspirations légitimes des populations du monde.


I would like to believe that the unanimous vote given by the 25 in New York last week is a sign of a new awareness as regards the collective responsibility that must be shouldered in the region, and Mr Solana, due to speak to Parliament on 9 October, will then explain the political strategy, the practical goals to attain and the timetable of the initiatives decided on in Council to prevent the worst case scenario from arising and to give fresh hope to the Middle East.

Si, comme je veux le croire, le vote unanime des 25 à New York, la semaine dernière, est le signe d’une nouvelle prise de conscience d’une responsabilité collective à assumer dans la région, alors que M. Solana, annoncé au Parlement le 9 octobre prochain, nous précise ce jour-là la stratégie politique, les objectifs concrets et le calendrier des initiatives décidées au Conseil pour éviter le pire et relancer l’espoir au Proche-Orient.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Despite its temporary nature, the radio festival for children and teenagers will be an innovative contribution to Canadian programming and an excellent way of marking the 10th anniversary of the Declaration of the Rights of the Child, which will be celebrated in grand style in New York in May.

Malgré son caractère éphémère, le Festival radio enfants-ados constituera une contribution novatrice à la programmation canadienne et une excellente initiative pour souligner le 10 anniversaire de la Déclaration des droits de l'enfant, qui sera souligné en grande pompe à New York en mai prochain.


[English] No more do we have to look over our shoulders to Tokyo, Zurich, New York, to the international bankers on whom we had become so dependent for our bills.

[Traduction] Nous n'avons plus à nous préoccuper des marchés de Tokyo, Zurich et New York, des banquiers internationaux dont nous étions devenus si dépendants financièrement.


Furthermore, not only is the American-style approach all of the things described in that New England Journal of Medicine editorial, but at the moment it also seems to be rather helpless and hopeless, judging from articles coming out in the New York Times.

L'approche américaine est tout à fait comme l'a décrite l'éditorial du New England Journal of Medecine, et, en outre, il semble que la situation soit sans espoir, si on en juge d'après les articles qui paraissent dans le New York Times.


[71] M. Grapendaal, E. Leuw and H. Nelen, A World of Opportunities: Life‑Style and Economic Behaviour of Heroin Addicts in Amsterdam. New York, S.U.N.Y.

[8] Grapendaal, M., Leuw, E., et H. Nelen, (1995) A World of Opportunities: Life-Style and Economic Behaviour of Heroin Addicts in Amsterdam, New York, S.U.N.Y.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'new york style shoulder' ->

Date index: 2021-03-06
w