Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
3-carbamoylpyridine
3-pyridinecarboxamide
3-pyridinecarboxylic acid aluminium salt
3-pyridinecarboxylic acid aluminum salt
Aluminium nicotinate
Aluminum nicotinate
Amide PP
Benzyl nicotinate
Control levels of nicotine per cigar
Control the level of nicotine per cigar
Controlling levels of nicotine per cigar
Direct levels of nicotine per cigar
Fagerstrom test for nicotine dependence
Niacinamide
Niamide
Nicamide
Nicotamide
Nicotilamide
Nicotinamide
Nicotine acid amide
Nicotine addiction
Nicotine dependence
Nicotine receptor
Nicotinic acid aluminium salt
Nicotinic acid aluminum salt
Nicotinic acid amide
Nicotinic amide
Nicotinic receptor
Nicotinism
Nicotinyl amide
Nicotylamide
Nicovit
Niocinamide
Pelonin amide
Physical dependance
Physical dependence
Physical dependency
Physiological dependance
Physiological dependence
Physiological dependency
Pyridine-3-carboxylic acid amid
Tabagism
Tobacco dependence
Tobaccoism
Tobaccomania
Tris

Traduction de «nicotine dependence » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




nicotinism | tabagism | tobaccomania | tobacco dependence | tobaccoism | nicotine addiction | nicotine dependence

tabagisme | nicotinisme | tabacomanie | dépendance à la nicotine | nicotinomanie


Fagerstrom test for nicotine dependence

Fagerstrom test for nicotine dependence


controlling levels of nicotine per cigar | direct levels of nicotine per cigar | control levels of nicotine per cigar | control the level of nicotine per cigar

contrôler le niveau de nicotine par cigare


aluminium nicotinate [ aluminum nicotinate | 3-pyridinecarboxylic acid aluminium salt | 3-pyridinecarboxylic acid aluminum salt | nicotinic acid aluminium salt | nicotinic acid aluminum salt | tris(nicotinato)aluminium | tris(nicotinato)aluminum ]

nicotinate d'aluminium


nicotinamide [ amide PP | 3-carbamoylpyridine | niacinamide | niamide | nicamide | nicotamide | nicotilamide | nicotine acid amide | nicotinic acid amide | nicotinic amide | nicotinyl amide | nicotylamide | Nicovit | niocinamide | pelonin amide | 3-pyridinecarboxamide | pyridine-3-carboxylic acid amid ]

nicotinamide [ amide PP | 3-carbamoylpyridine | niacinamide | niamide | nicamide | nicotamide | nicotilamide | amide, acide de la nicotine | amide de l'acide nicotinique | amide nicotinique | nicotinylamide | nicotylamide | Nicovit | niocinamide | pélonine amide | pyridine-3-carboxamide | amide de l'a ]


nicotinic receptor | nicotine receptor

récepteur nicotinique


physical dependence | physical dependance | physical dependency | physiological dependence | physiological dependency | physiological dependance

physicodépendance | dépendance physique | dépendance physiologique


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
A typical nicotine dependent smoker requires about 20 milligrams of nicotine a day from around 20 cigarettes.

Le fumeur moyen a besoin d'environ 20 mg de nicotine par jour que peuvent lui procurer une vingtaine de cigarettes.


Second, a typical smoker that is, a smoker who is nicotine-dependent must be able to obtain easily a daily intake of about 20 milligrams of nicotine from about 20 cigarettes, and tends to smoke cigarettes ranging from between 0.7 to 1.4 milligrams per cigarette delivery to the smoker.

Deuxièmement, un fumeur type c'est-à-dire un fumeur qui est accoutumé à la nicotine doit pouvoir obtenir facilement une dose quotidienne d'environ 20 milligrammes de nicotine en fumant à peu près 20 cigarettes et il a tendance à choisir des cigarettes qui lui procurent entre 0,7 et 1,4 milligramme de nicotine par cigarette.


You seem to give less importance to nicotine dependence than what we have seen up until now and, if I understood correctly, you are suggesting that we change certain messages so as to reduce the importance of the nicotine aspect.

Vous semblez accorder moins d'importance à la dépendance à la nicotine qu'on ne le faisait jusqu'ici et, si j'ai bien compris, vous suggérez que nous changions certains messages pour réduire l'importance de la question de la nicotine.


21. Points out that according to the 2004 WHO European strategy for smoking cessation policy intensive counselling of more than 10 minutes by a physician has the highest success rate in achieving long-term abstinence; therefore calls on Member States to embed counselling to end nicotine dependence into the national health care system by encouraging and training primary care professionals to intervene by systematically asking patients about smoking, to advise smokers to stop, and to reimburse them for such intensive counselling;

21. fait remarquer que, selon la stratégie européenne 2004 de l'OMS pour la lutte contre le tabagisme, plus de 10 minutes de conseils intensifs de la part d'un médecin sont la méthode la plus efficace pour induire une abstinence durable; invite donc les États membres à intégrer dans les systèmes de santé nationaux les conseils destinés à mettre fin à la dépendance nicotinique, en incitant et en formant les professionnels des soins primaires à demander systématiquement aux patients s'ils fument, à conseiller aux fumeurs d'arrêter et à les rembourser pour ces conseils intensifs;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
21. Points out that according to the 2004 WHO European strategy for smoking cessation policy intensive counselling of more than 10 minutes by a physician has the highest success rate in achieving long-term abstinence; therefore calls on Member States to embed counselling to end nicotine dependence into the national health care system by encouraging and training primary care professionals to intervene by systematically asking patients about smoking, to advise smokers to stop, and to reimburse them for such intensive counselling;

21. fait remarquer que, selon la stratégie européenne 2004 de l'OMS pour la lutte contre le tabagisme, plus de 10 minutes de conseils intensifs de la part d'un médecin sont la méthode la plus efficace pour induire une abstinence durable; invite donc les États membres à intégrer dans les systèmes de santé nationaux les conseils destinés à mettre fin à la dépendance nicotinique, en incitant et en formant les professionnels des soins primaires à demander systématiquement aux patients s'ils fument, à conseiller aux fumeurs d'arrêter et à les rembourser pour ces conseils intensifs;


18. Points out that according to the 2004 WHO European strategy for smoking cessation policy intensive counselling of more than 10 minutes by a physician has the highest success rate of achieving long-term abstinence; therefore calls on Member States to embed counselling to end nicotine dependence into the national health care system by encouraging and training primary care professionals to intervene by systematically asking patients about smoking, to advise smokers to stop, and to reimburse them for such intensive counselling;

18. fait remarquer que, selon la stratégie européenne 2004 de l'OMS pour la lutte contre le tabagisme, plus de 10 minutes de conseils intensifs de la part d'un médecin sont la méthode la plus efficace pour induire une abstinence durable; invite donc les États membres à intégrer dans les systèmes de santé nationaux les conseils destinés à mettre fin à la dépendance nicotinique, en incitant et en formant les professionnels des soins primaires à demander systématiquement aux patients s'ils fument, à conseiller aux fumeurs d'arrêter et à les rembourser pour ces conseils intensifs;


This witness told us that a typical smoker who is nicotine dependent needs a daily intake of about 20 milligrams of nicotine, and he or she smokes cigarettes that deliver between 0.7 and 1.4 milligrams of nicotine.

Ce témoin nous a dit qu'un fumeur type qui dépend de la nicotine a besoin quotidiennement de 20 milligrammes de nicotine et que chaque cigarette renferme entre 0,7 et 1,4 milligramme de nicotine.


There are even sensible suggestions to prohibit ammonia, which increases nicotine ingestion and thereby also dependence, and to earmark 2% of the profits made by tobacco multinationals for scientific research.

Il y a même des amendements intelligents pour interdire l'ammoniac, qui renforce l'ingestion de la nicotine et accroît la dépendance, et consacrer 2? % des bénéfices des multinationales du tabac ? la recherche scientifique.


There are even sensible suggestions to prohibit ammonia, which increases nicotine ingestion and thereby also dependence, and to earmark 2% of the profits made by tobacco multinationals for scientific research.

Il y a même des amendements intelligents pour interdire l'ammoniac, qui renforce l'ingestion de la nicotine et accroît la dépendance, et consacrer 2? % des bénéfices des multinationales du tabac ? la recherche scientifique.


Cannabis dependency is considered a moderate dependency as compared to nicotine dependency, which is strong, to caffeine, which is moderate, as is dependency on alcohol.

La dépendance au cannabis est considérée comme modérée et on peut la comparer à celle de la nicotine, qui est élevée, à celle de la caféine qui est modérée, ainsi que celle de l'alcool.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'nicotine dependence' ->

Date index: 2023-03-06
w