Traduction de «non-hitting arm » (Anglais → Français) :

non-hitting arm [ non-playing hand ]

racquet arm [ racket arm | hitting arm ]

hit/no hit search system | hit/no-hit flag

hit-and-run [ hit-and-run driving | hit-and-run offence | leaving the scene of an accident ]

hit-and-run | hit-and-run driving | hit-and-run offence | leaving the scene of an accident

hit/no-hit system

invalid hit [ off-target hit | non-valid hit | off target hit | nonvalid hit ]

arms trade [ arms sales | arms trafficking | arms transfers(UNBIS) ]

arms policy

hit not valid (1) | invalid hit (2) | non-valid hit (2) | off-target hit (2)

For this reason, we must arm ourselves with other instruments to defend the people who are hardest hit.

Once the system is operational and alerts are included in it, the SIS II will only be possible to store the following information on persons for whom an alert has been issued: surname(s) and forename(s), name(s) at birth, aliases, specific physical characteristics, place and date of birth, sex, photographs, fingerprints, nationality(ies), whether the person concerned is armed, violent or has escaped, reason for the alert, authority issuing the alert, a reference to the decision giving rise to the alert and link(s) to other alerts issued in SIS II. It will also include the action to be taken in the event that there is a “hit” (i.e. if a ...[+++]competent national authority finds an alert in SIS II concerning a non-EU national on whom they have carried out a check).

Once the system is operational and alerts are included in it, the SIS II will only be possible to store the following information on persons for whom an alert has been issued: surname(s) and forename(s), name(s) at birth, aliases, specific physical characteristics, place and date of birth, sex, photographs, fingerprints, nationality(ies), whether the person concerned is armed, violent or has escaped, reason for the alert, authority issuing the alert, a reference to the decision giving rise to the alert and link(s) to other alerts issued in SIS II. It will also include the action to be taken in the event that there is a “hit” (i.e. if a ...[+++]competent national authority finds an alert in SIS II concerning a non-EU national on whom they have carried out a check).

A. whereas the Democratic Republic of Congo, in particular in its eastern provinces, has been badly hit by armed conflict since 1998, involving the FLDR (the Rwandan Hutu militia, among them participants of the Rwanda genocide), the CNDP (a Tutsi-led group), the LRA (Lord’s Resistance Army), the FPRI and Mai-Mai groups, as well as the Congolese armed forces,