I guess my question would be to those provinces, and there's two of them at the table here this morning—this is not political, but it has happened—who have abandoned a program we still have in Ontario, the market revenue program, or GRIP.
Je voudrais donc poser une question aux provinces, dont deux sont représentées à cette table—cela n'a rien de politique mais c'est quelque chose qui est arrivé—qui ont abandonné un programme que nous avons encore en Ontario, le RARB, qui est un programme de revenu commercial.