If the law says that the tobacco company is within their right to demand under trademark law, whatever it is, that it has to be done with the opaque spot colours, we lose our flexibility on the graphic in the process, we have to add presses, and that's where the real costs and potential job losses come.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Si la législation sur les marques de commerce ou une autre loi dit que le fabricant de cigarettes a le droit d'exiger que sa marque soit imprimée en utilisant des couleurs d'accompagnement opaques, nous perdrons notre marge de manoeuvre et nous devrons acheter des presses supplémentaires, ce qui entraîne des coûts réels et risque de faire perdre des emplois.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

I think it's a rather opaque answer to your question, but it's the best I've got on the spot.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Ma réponse n'est peut-être pas très claire, mais c'est la meilleure que je puisse vous offrir de but en blanc.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Mr. Joe Jordan: If the tobacco companies—and leave their motives out of this—say, as they did in the plain packaging debate, they need to be able to have their legal trademarks, and the courts decide it's within their rights and in their trademarks to be able to dictate opaque colours, spot colours, does that not influence the flexibility, in terms of the process colours that are left over?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

M. Joe Jordan: Si les fabricants disent—ne parlons pas de ce qui les motive—comme ils l'ont fait lors du débat sur les emballages neutres, qu'ils doivent pouvoir conserver leurs marques de commerce et si les tribunaux estiment qu'ils en ont le droit et qu'ils peuvent exiger des couleurs opaques, des couleurs d'accompagnement pour leurs marques de commerce, cela ne limite-t- il pas votre marge de manoeuvre pour l'utilisation des couleurs restantes?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Mr. Richard Warner: Some spot colours are opaque.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

M. Richard Warner: Certaines couleurs d'accompagnement sont opaques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Also, spot colours would have to be transparent, rather than opaque.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Il faut également que les couleurs d'accompagnement soient transparentes plutôt qu'opaques [.]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

In the focal plane of the observation telescope a small opaque spot with a diameter slightly larger than that of the projected bright point is placed on the optical axis, thus obscuring the bright point.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-12-31]

Dans le plan focal du télescope d'observation, un petit point opaque, de diamètre légèrement supérieur à celui du point lumineux projeté, est placé sur l'axe optique, occultant ainsi le point lumineux.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1991-12-31]

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'opaque spot' ->

Date index: 2023-06-16