Traduction de «operate and maintain » (Anglais → Français) :

tenir un inventaire des opérations aéroportuaires

maintenir des normes opérationnelles

utiliser des systèmes de signalisation ferroviaire

Guide d'utilisation et d'entretien des ventilateurs-récupérateurs de chaleur (VRC)

Sous-marins lance-torpilles - Opération et maintenance

Cours d'opérateur et de responsable de la maintenance des engins blindés du génie

rondelle de maintien du ressort de commande

fonctionnement-interrupteur à contact maintenu ouvert

fonctionnement-interrupteur à contact maintenu fermé

ET CONSIDÉRANT qu’il n’existe à l’heure actuelle aucune administration compétente pour percevoir des droits en vue de l’acquittement des frais d’exploitation et d’entretien du secteur canadien du pont international reliant le Canada et les États-Unis au-dessus de la rivière Sainte-Claire, communément connu sous le nom de pont Blue Water, et qu’il est opportun, estime-t-on, qu’en attendant l’établissement d’une administration internationale mixte habilitée à exploiter le pont Blue Water, une autorité soit constituée le plus tôt possible pour l’exploitation et l’entretien du secteur canadien dudit pont et la perception de droits destinés à ...[+++] en acquitter le coût;

2. Sous réserve des termes et conditions du présent règlement et du consentement de la partie possédant, exploitant ou de qui relèvent les poteaux ou autres constructions mentionnés ci-après, les compagnies de téléphone, de télégraphe ou d’énergie électrique qui sont soumises à l’autorité législative du Parlement du Canada pourront poser et entretenir leurs lignes, leur matériel et leurs installations sur les poteaux, et autres constructions de même nature, des unes et des autres et sur les poteaux et autres constructions de même nature des autres compagnies de téléphone, de télégraphe, de communications, d’énergie électrique, de service ...[+++] de signaux ou de chemin de fer électrique, des corporations municipales et de toutes autres personnes, compagnies, corporations, et commissions qui exploitent ou entretiennent des lignes sur poteaux ou autres constructions pour les fins de leurs entreprises, aux termes et conditions ci-après énoncés.

44. Les exigences de conformité avec un certificat d’exploitation de chemin de fer imposées à l’article 17.2 de la Loi sur la sécurité ferroviaire, édicté par le paragraphe 11(2), ne s’appliquent pas aux compagnies qui, au moment de l’entrée en vigueur de cet article 17.2, n’ont pas un tel certificat et exploitaient ou entretenaient un chemin de fer ou exploitaient du matériel ferroviaire sur un chemin de fer, pour une période se terminant deux ans après l’entrée en vigueur de ce même article 17.2.

PPP Canada ne contribue pas à l'exploitation et à l'entretien, mais le contrat avec le secteur privé comprend la conception, la construction ainsi que l'exploitation et l'entretien. Toutefois, c'est la province ou la municipalité qui assume le coût intégral de l'exploitation et de l'entretien.