Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adapt instruction to labour market
Adapting instruction to labour market
Adapting instruction to labour markets
Adjust instruction to labour market
Apply an anti-oppressive practice
Apply anti-oppresive practice
Apply anti-oppressive practices
Coordinate sub-contract labour
Eclampsia in labour
Employment law
Gender oppression
Gender-based oppression
HDCR
Humanitarian Designated Classes Regulations
Identify oppression in societies and groups
Indochinese Designated Class Regulations
Labour law
Labour legislation
Manage sub-contract labour
Manage sub-contract labourers
Managing sub-contract labourers
Oppressive labor
Oppressive labour
Self-Exiled Persons Designated Class Regulations
Workers' rights

Traduction de «oppressive labour » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
oppressive labour [ oppressive labor ]

travail oppressant


apply an anti-oppressive practice | apply anti-oppresive practice | apply anti-oppressive practices | identify oppression in societies and groups

appliquer des pratiques de travail social anti-oppressif


gender oppression [ gender-based oppression ]

oppression fondée sur le sexe [ oppression de genre ]


Atony of uterus Desultory labour Hypotonic uterine dysfunction NOS Irregular labour Poor contractions Uterine inertia NOS

Atonie de l'utérus Faibles contractions Hypotonie utérine SAI Inertie utérine SAI Travail irrégulier


Abnormality of maternal soft tissues Destructive operation to facilitate delivery Fetus or newborn affected by conditions classifiable to O60-O75 and by procedures used in labour and delivery not included in P02.- and P03.0-P03.6 Induction of labour

Anomalies des tissus mous maternels Fœtus ou nouveau-né affecté par des troubles classés en O60-O75 et par des techniques utilisées pendant le travail et l'accouchement, non mentionnés en P02.- et P03.0-P03.6 Intervention destructrice pour faciliter l'accouchement Travail provoqué


labour law [ employment law | labour legislation | workers' rights ]

droit du travail [ droits du travailleur | législation du travail ]


coordinate sub-contract labour | manage sub-contract labourers | manage sub-contract labour | managing sub-contract labourers

gérer des sous-traitants


adapting instruction to labour markets | adjust instruction to labour market | adapt instruction to labour market | adapting instruction to labour market

adapter l'enseignement au marché du travail


Humanitarian Designated Classes Regulations [ HDCR | Indochinese Designated Class Regulations | Self-Exiled Persons Designated Class Regulations | Political Prisoners and Oppressed Persons Designated Class Regulations | Indochinese Designated Class (Transitional) Regulations ]

Règlement sur les catégories d'immigrants précisées pour des motifs d'ordre humanitaire [ RCIPMH | Règlement sur la catégorie désignée d'Indochinois | Règlement sur la catégorie désignée d'exilés volontaires | Règlement sur la catégorie désignée de prisonniers politiques et de personnes opprimées | Règlement sur la catégorie désignée d'Indochinois (période t ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Conservatism in the Canadian Tory context is not about the protection of class or the oppression of labour by capital or capital by labour; it is about a freedom tied to mutual respect, whatever legitimate disagreements, between all the participants in the mixed free-market system.

Dans le contexte tory canadien, le conservatisme ne se définit pas par la protection des classes ou par l'oppression des travailleurs par le capital ou du capital par les travailleurs. C'est plutôt une forme de liberté liée au respect mutuel, quels que soient les désaccords légitimes, entre tous les participants au système de libre marché mixte.


In 1999, when the oppression started, I was put in jail, so I was in the labour camp for two years.

Quand l’oppression a commencé en 1999, j’ai été mis en prison et j’ai été au camp de travaux forcés pendant deux ans.


I would therefore insist that we tighten the Kimberley Process for the trade in conflict diamonds to such an extent that diamonds from Zimbabwe are prevented from being offered for sale at all, because they are the reason why the government has been violating human rights, oppressing people, using child labour and so forth.

J’insisterais dès lors pour que nous renforcions le processus de Kimberley concernant le commerce de diamants de la guerre de sorte que les diamants du Zimbabwe ne puissent être proposés à la vente en aucun cas car ils sont la raison pour laquelle le gouvernement viole les droits de l’homme, opprime la population, recourt au travail des enfants et ainsi de suite.


I should like to express my solidarity with respect to the suffering of the Burmese people, oppressed as they are by a military junta that constantly infringes their human rights by means of forced labour, people trafficking, child labour and sexual violence.

Je tiens à exprimer ma solidarité par rapport aux souffrances de la population birmane, oppressée par une junte militaire qui enfreint constamment les droits de l’homme via le travail forcé, le trafic d’êtres humains, le travail des enfants et les violences sexuelles.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Reports of executions, torture in prisons and labour camps and the oppression of the Tibetans plainly show that we Europeans are not shouldering our responsibility.

Les récits d’exécutions, de tortures dans les prisons, de camps de travail ainsi que l’oppression des Tibétains démontrent pleinement que nous, les Européens, ne nous acquittons pas de nos responsabilités.


Reports of executions, torture in prisons and labour camps and the oppression of the Tibetans plainly show that we Europeans are not shouldering our responsibility.

Les récits d’exécutions, de tortures dans les prisons, de camps de travail ainsi que l’oppression des Tibétains démontrent pleinement que nous, les Européens, ne nous acquittons pas de nos responsabilités.


G. whereas trafficking in human beings is committed not only for the purpose of sexual exploitation, but also labour exploitation, illegal adoptions, forced domestic servitude and selling organs, which means that fighting trafficking must go far beyond fighting forced prostitution and take all related forms of exploitation and oppression into account,

G. considérant que la traite des êtres humains ne se limite pas à la seule exploitation sexuelle mais est également pratiquée à des fins d'exploitation du travail, d'adoption illégale, de servitude domestique forcée et de trafic d'organes, et que dès lors la lutte contre la traite doit aller bien au-delà de la seule lutte contre la prostitution forcée et doit prendre en considération l'ensemble des formes d'exploitation et d'oppression qui y sont liées,


To survive this technological revolution our people must be educated, for part of the oppression of our people lies in the failure to provide quality education and literacy skills for our youth and labour force.

Pour survivre à cette révolution technologique, il va falloir être instruit, car l'oppression subie par notre peuple s'explique en partie par l'absence d'éducation de qualité et d'enseignement de la lecture et de l'écriture pour nos jeunes comme pour la main-d'oeuvre.


By contrast, President Clinton stated yesterday that core labour standards should be part of every trade agreement and we ought not to buy from countries that oppress workers with poor labour conditions and lack of a living income.

Par contre, le président Clinton a déclaré hier que les normes du travail principales devraient faire partie de tout accord commercial, et que nous ne devrions pas acheter des produits aux pays qui oppriment leurs travailleurs en leur imposant des conditions de travail médiocres et en les privant du salaire nécessaire pour vivre.


The values of competition, individual success, performance and financial, professional and social independence may become oppressive for people who, for various reasons, find it hard to meet current labour market requirements.

Les valeurs de compétition, de réussite individuelle, de performance, d'autonomie financière, professionnelle et sociale peuvent devenir oppressantes pour les personnes qui, pour différentes raisons, ont de la difficulté à répondre aux exigences actuelles du marché du travail.


w