And so, starting in the spring of 2015, I invite all honourable senators and all Canadians to visit this symbolic site in old Quebec City, which will honour the work and devotion of the sisters of the Augustinian Order, who have dedicated their lives to easing human suffering in Canada and North America for over 370 years.
J'invite donc tous les honorables sénateurs et tous les Canadiens à visiter, à compter du printemps 2015, ce lieu emblématique du Vieux- Québec qui soulignera l'œuvre et le dévouement des sœurs Augustines qui se sont consacrées au soulagement de la souffrance humaine depuis plus de 370 ans au Canada et en Amérique du Nord.