In the case of international flights, the forms are not officially recognized by the federal government and others, and there are no standards, since there are few or fewer children who need that authorization (1130) If this were the case for all flights in and out of Canada, there could certainly be a procedure for preparing consent documents and reports that would be efficient, well recognized and simple to use for families.
Pour les voyages internationaux, les formulaires ne sont pas officiellement reconnus par le gouvernement fédéral et autres et on n'a pas de normes, étant donné qu'il y a peu d'enfants ou moins d'enfants qui ont besoin de cette autorisation (1130) Si cela existait pour tous les voyages à l'intérieur et à l'extérieur du Canada, on pourrait certainement avoir une procédure pour les rapports et les documents de consentement à produire qui serait efficace et très bien reconnue, avec une façon très simple pour les familles.
