Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chemical haulm destroyer
Haulm destroyer
Haulm destructor
ODP
Ozone depleter
Ozone destroying potential
Ozone eater
Ozone killer
Ozone scavenger
Ozone-damaging substance
Ozone-depleting chemical
Ozone-depleting potential
Ozone-depleting substance
Ozone-depletion potential
Ozone-destroying chemical
Ozone-destroying halocarbons
Ozone-destroying potential
Ozone-modifying substance
Ozone-reducing substance
Potentially ozone-destroying process

Traduction de «ozone-destroying chemical » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ozone-destroying chemical

produit chimique destructeur d'ozone


ozone-depleting potential | ozone-depletion potential | ozone-destroying potential | ODP [Abbr.]

potentiel d'appauvrissement de la couche d'ozone | potentiel de destruction de l'ozone | PACO [Abbr.] | PAO [Abbr.] | PDO [Abbr.]


ozone-depleting potential [ ODP | ozone-destroying potential | ozone-depletion potential ]

potentiel d'appauvrissement de la couche d'ozone [ potentiel de destruction de l'ozone | pouvoir destructeur de l'ozone ]


ozone depleter [ ozone-depleting substance | ozone-damaging substance | ozone-modifying substance | ozone-reducing substance | ozone killer | ozone eater | ozone scavenger | ozone-depleting chemical ]

destructeur d'ozone [ substance menaçant l'ozone | tueur d'ozone ]


potentially ozone-destroying process

processus pouvant détruire l'ozone


ozone destroying potential (ODP)

potentiol de destruction de l'ozone (PDO)


ozone-destroying halocarbons

hydrocarbures halogénés qui détruisent l'ozone


potentially ozone-destroying process

processus pouvant détruire l'ozone


chemical haulm destroyer | haulm destroyer | haulm destructor

défanant
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ms. Beatrice Olivastri: In this analogy of the ozone journey and the need to manage the legacy of ozone-destroying chemicals, I was happy to hear about the various efforts of Health Canada with respect to this, and I'm sure that our efforts in the past with the nurses' associations and so forth are part of your work.

Mme Beatrice Olivastri: Dans cette analogie du parcours de défense de la couche d'ozone et étant donné la nécessité de gérer notre héritage de substances chimiques appauvrissant la couche d'ozone, j'ai été heureuse d'entendre parler des divers efforts de Santé Canada à ce sujet, et je suis sûre que les efforts que nous avons déployés dans le passé avec les associations d'infirmières et d'infirmiers et autres sont intégrés dans votre travail.


In June 1990, the Standing Committee on the Environment recognized that “ozone depleting chemicals must be phased out, recovered, recycled, and ultimately destroyed”.

En juin 1990, le Comité permanent de l'environnement a admis que les substances chimiques appauvrissant la couche d'ozone devaient être éliminées, récupérées, recyclées et en définitive détruites.


(Return tabled) Question No. 65 Ms. Kirsty Duncan: With respect to the climate summit in Copenhagen and climate change: (a) what criteria needed to be met in order to be part of the Canadian delegation; (b) what were the name and position of each member of the Canadian delegation, what expertise and skills did each bring to the table, and for what time period were each in Copenhagen; (c) what was the total budget for the delegation, from flights to accommodation and living expenses; (d) what, if any, offsets were purchased for the delegation; (e) what was the description, in detail, of the Canadian climate change plan, and when will it be revealed to Canadians; (f) who were all the stakeholders consulted in the development of the plan, ...[+++]

(Le document est déposé) Question n 65 Mme Kirsty Duncan: En ce qui concerne le Sommet de Copenhague sur le climat et les changements climatiques: a) à quels critères a-t-il fallu satisfaire pour faire partie de la délégation canadienne; b) quels sont les noms et postes de chacun des membres de la délégation canadienne, quel savoir-faire et quelles compétences ont-ils amené chacun, et pendant combien de temps ont-ils été chacun à Copenhague; c) quel était le budget total de la délégation, du transport aérien au logement en passant par les indemnités quotidiennes; d) qu’a-t-on acheté comme compensation au déplacement de la délégation, le cas échéant; e) quel était, en détail, le plan du Canada en matière de changements climatiques, et qu ...[+++]


In the 1980s, when the hole in the ozone layer was discovered, researchers found that these chemical compounds, virtually inactive at the level of the earth’s surface, were able to interact with the ozone molecules in the atmosphere, destroying the layer that acts as a protective screen against dangerous UV rays.

Dans les années 1980, lorsque le trou de la couche d’ozone a été découvert, les chercheurs ont réalisé que ces composants chimiques, presque inactifs au niveau de la surface terrestre, étaient capables d’interagir avec les molécules d’ozone dans l’atmosphère, détruisant ainsi la couche qui sert d’écran protecteur contre les rayons UV dangereux.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I would also point out that f-gases were pushed onto the market as replacements for CFCs, which cause ozone depletion and skin cancers, precisely by the same big chemical companies – like DuPont or, in my own country, Ineos, as ICI is now known – that were, themselves, major producers of ozone-destroying substances.

Je voudrais également souligner que les gaz F ont été mis sur le marché pour remplacer les CFC qui engendraient une réduction de l’ozone et des cancers de la peau, par les mêmes grands groupes chimiques - comme DuPont ou, dans mon pays, Ineos, maintenant connu sous le nom d’ICI - qui étaient précisément les principaux producteurs de substances destructrices pour la couche d’ozone.


In the European Union we must help in assisting Third World and developing countries to move quickly into new technologies that do not harm the ozone layer, that do not use ozone-destroying chemicals.

L'Union européenne doit contribuer à aider le tiers monde et les pays en voie de développement à adopter rapidement les nouvelles technologies qui ne causent aucun dommage à la couche d'ozone, qui n'utilisent pas de produits chimiques responsables de la destruction de cette couche.


(EN) Ireland shall report steps taken to promote and to establish systems for recovery, recycling, reclamation and destruction of chemicals that destroy the ozone layer, measures introduced to control leakages and set minimum qualification requirements for relevant personnel .

L’Irlande est tenue de faire rapport sur les mesures prises en vue de promouvoir et d’établir des systèmes de récupération, de recyclage, de régénération et de destruction de substances chimiques nocives pour la couche d’ozone ainsi que sur les mesures introduites aux fins du contrôle des fuites. L’Irlande doit également définir les exigences de qualification minimale requises pour le personnel concerné .


I bring it up because their water treatments — and there are other treatments being developed in small levels that deal with various oxidative treatments, whether ozone or other forms, that actually destroy chemicals very well.

Je le signale parce que leurs traitements de l'eau — et d'autres sont en élaboration à petites échelles relatifs à divers traitements par oxydation, que ce soit à l'ozone ou d'autres formes — détruisent vraiment très bien les produits chimiques.


Exceptionally high concentrations of the key chemical compounds which destroy ozone where discovered over Scandinavia and Northern Eurasia, including the cities of London, Moscow and Amsterdam.

Des concentrations exceptionnellement élevées de composés chimiques destructeurs d'ozone ont été enregistrées au-dessus de la Scandinavie et du nord de l'Eurasie, notamment au-dessus de Londres, Moscou et Amsterdam.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'ozone-destroying chemical' ->

Date index: 2023-01-02
w