Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
APEC
APG
APGML
Asia-Pacific Economic Cooperation Council
Asia-Pacific Economic Cooperation Forum
Asia–Pacific economic cooperation
Blockading force
Blockading naval force
Break the blockade
Conference of the Pacific Community
Distal nerve block
Distal nerve blockade
Minor nerve block
Minor nerve blockade
North pacific ocean
PST
PT
Pacific
Pacific Community
Pacific Ocean
Pacific Region
Pacific Standard Time
Pacific Time
Pacific blockade
Peacetime blockade
Run the blockade
SPC
Secretariat of the Pacific Community
South Pacific Commission
South pacific ocean

Traduction de «pacific blockade » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
pacific blockade [ peacetime blockade ]

blocus pacifique




Pacific Ocean [ Pacific | Pacific Region | north pacific ocean(UNBIS) | south pacific ocean(UNBIS) ]

océan Pacifique [ Pacifique | région du Pacifique ]


Secretariat of the Pacific Community [ Conference of the Pacific Community | Pacific Community | South Pacific Commission | SPC ]

secrétariat de la Communauté du Pacifique [ Commission du Pacifique Sud | Communauté du Pacifique | Conférence de la Communauté du Pacifique | SPC ]


break the blockade [ run the blockade ]

forcer le blocus


blockading naval force [ blockading force ]

force navale bloquante [ force bloquante ]


distal nerve block | distal nerve blockade | minor nerve block | minor nerve blockade

bloc tronculaire | anesthésie tronculaire | bloc de troncs nerveux | bloc nerveux tronculaire


Asia–Pacific economic cooperation [ APEC | Asia-Pacific Economic Cooperation Council | Asia-Pacific Economic Cooperation Forum ]

Coopération économique Asie-Pacifique [ APEC | Association de coopération économique Asie-Pacifique | Conseil de coopération économique Asie-Pacifique | Forum de coopération économique Asie-Pacifique ]


Pacific Standard Time | Pacific Time | PST [Abbr.] | PT [Abbr.]

heure de la côte pacifique des Etats-Unis


Asia/Pacific Group | Asia/Pacific Group on Money Laundering | APG [Abbr.] | APGML [Abbr.]

Groupe Asie-Pacifique sur le blanchiment de capitaux | GAP [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The advice under international law, which was given to President Kennedy in the Cuban missile crisis, is that a pacific blockade can only be used to interdict access of the country that is being blockaded.

Pendant la crise des missiles cubains, selon l'avis en matière de droit international reçu par le président Kennedy, on ne pouvait recourir à un blocus pacifique que pour interdire l'accès au pays visé par ledit blocus.


If members have been following the statements of our Minister of National Defence which have been communicated to NATO, and the opinion that President Chirac has expressed, which is in line with the advice given to President Kennedy, in a pacific blockade we cannot exclude third countries by forceful means.

Si les députés avaient pris note des déclarations du ministre de la Défense nationale, lesquelles ont été communiquées à l'OTAN, ainsi que de l'opinion exprimée par le président Chirac, laquelle concorde avec l'avis donné au président Kennedy, ils sauraient qu'on ne peut exclure des tiers en recourant à la force dans un blocus pacifique.


34. Urges, in this regard, Turkey to take all the necessary measures to establish a favourable climate to the stability of the whole Caucasus region; asks Turkey, in this regard, to play an active part in restoring the dialogue between Azerbaijan and Armenia and considers that lifting the blockade on Armenia could be a first concrete step towards a pacification of the region;

34. dans cet ordre d'idées, prie instamment la Turquie de prendre toutes mesures nécessaires pour instaurer un climat favorable de stabilité dans l'ensemble de la région du Caucase; lui demande à cet égard de jouer un rôle actif dans la restauration du dialogue entre l'Azerbaïdjan et l'Arménie, et considère que la levée du blocus en Arménie pourrait constituer une première mesure concrète vers une pacification de la région;


32. Urges, in this regard, Turkey to take all the necessary measures to establish a favourable climate to the stability of the whole Caucasus region; asks Turkey, in this regard, to play an active part in restoring the dialogue between Azerbaijan and Armenia and considers that lifting the blockade on Armenia could be a first concrete step towards a pacification of the region;

32. dans cet ordre d'idées, prie instamment la Turquie de prendre toutes mesures nécessaires pour instaurer un climat favorable de stabilité dans l'ensemble de la région du Caucase; lui demande à cet égard de jouer un rôle actif dans la restauration du dialogue entre l'Azerbaïdjan et l'Arménie et considère que la levée du blocus en Arménie pourrait constituer une première mesure concrète vers une pacification de la région;


w