Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CHPCA
Canadian Hospice Palliative Care Association
Canadian Palliative Care Association
Environment favourable to palliative care
Give palliative care
Home palliative care
Home-based palliative care
Hospice care
Hospice care assistant
On gold standards palliative care framework
Palliative and hospice social worker
Palliative care
Palliative care assistant
Palliative care nurse
Palliative care service
Palliative care social worker
Palliative home care
Palliative setting
Palliative settings
Provide palliative care
Provide palliative caring
Relieve pain symtoms and suffering
Terminal care

Traduction de «palliative care framework » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
On gold standards palliative care framework

on gold standards palliative care framework


palliative and hospice social worker | palliative care assistant | hospice care assistant | palliative care social worker

assistante de service social dans une unité de soins palliatifs | assistant de service social dans une unité de soins palliatifs | assistant de service social dans une unité de soins palliatifs/assistante de service social dans une unité de soins palliatifs


provide palliative caring | relieve pain symtoms and suffering | give palliative care | provide palliative care

prodiguer des soins palliatifs


environment favourable to palliative care | palliative setting | arrangements to alleviate pain of palliative care patients | palliative settings

unités de soins palliatifs


palliative home care | home palliative care | home-based palliative care

soins palliatifs à domicile




Canadian Hospice Palliative Care Association [ CHPCA | Canadian Palliative Care Association ]

Association canadienne de soins palliatifs [ ACSP | Association canadienne des soins palliatifs ]


palliative care | terminal care | hospice care

soins palliatifs




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Without further ado, I would like to move that the motion be amended by first replacing all the words between the word “should” and paragraph (a) with the following: “develop a federal palliative and end-of-life care framework to guide the Government of Canada's efforts to improve palliative and end-of-life care. This framework will complement flexible, integrated approaches to palliative care developed by provinces and territories with relevant stakeholders; and,” and se ...[+++]

Sans plus attendre, je propose que la motion soit amendée d’abord par substitution, à tous les mots entre le mot « devrait » et le paragraphe a), de ce qui suit: « élaborer un cadre fédéral des soins palliatifs et de fin de vie pour guider les efforts du gouvernement du Canada visant à améliorer ces soins; ce cadre serait complémentaire des approches souples et intégrées des soins palliatifs élaborées par les provinces et les territoires avec les protagonistes compétents; » et deuxièmement, par substitution au paragraphe c) de ce qu ...[+++]


Exploring such a legislative framework could be among the goals of a national palliative care strategy, as would be developing an ethics guide and medical protocols for administering pain relief at end of life, but again, palliative care is more than pain control.

L'examen d'un tel cadre législatif pourrait faire partie des objectifs d'une stratégie nationale en matière de soins palliatifs, tout comme l'élaboration d'un guide d'éthique concernant les protocoles médicaux pour l'administration de traitements contre la douleur en fin de vie. Je le répète: les soins palliatifs vont au-delà de l'apaisement de la douleur.


A federal framework, and I would urge that we use “framework” for palliative care, would respect jurisdictional boundaries, complement these provincial and territorial initiatives, and provide additional information about federal activities and research.

Un cadre fédéral j’insiste pour que nous utilisions le mot « cadre » dans le cas des soins palliatifs respecterait les compétences des provinces et des territoires, compléterait leurs initiatives et fournirait davantage de renseignements sur les activités et les recherches fédérales.


This motion we have before us calls on the federal government to develop a nationwide palliative and end-of-life care framework or strategy, “framework” being what we Conservatives prefer.

La motion dont nous sommes saisis demande au gouvernement d'élaborer une stratégie ou un cadre national de soins palliatifs et de fin de vie. Les conservateurs préfèrent parler de « cadre ».


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
A federal framework could also provide opportunities to raise awareness, share information on federal palliative care activities, and support public awareness about advanced care planning, palliative care, and caregiving.

Un cadre fédéral offrirait aussi des possibilités de sensibilisation et de mise en commun de l’information sur les activités fédérales en matière de soins palliatifs, et il sensibiliserait l’opinion publique à la planification des soins avancés, aux soins palliatifs et à la prestation des soins.


provision should be made for coordinating a vast range of services in a comprehensive framework covering disease prevention and health promotion, primary health services, intensive care, rehabilitation, long-term care and palliative care,

il faut prévoir la coordination d'une gamme étendue de services dans un continuum qui englobe la prévention et la protection de la santé, les services de santé indispensables, les soins intensifs, la réadaptation, les soins de longue durée, les soins palliatifs;


w