I had the pleasure of appearing before this committee last October on the previous budget implementation bill, one that continued cutting important public services that Canadians rely on, such as search and rescue, employment insurance, benefits and services for veterans, food inspection, border security, Canada's national parks, and scientific research, among others.
J'ai eu le plaisir de comparaître devant votre comité en octobre dernier au sujet du projet de loi d'exécution du budget précédent qui poursuivait les compressions dans des services publics importants sur lesquels comptent les Canadiens, tels que la recherche et le sauvetage, l'assurance-emploi, les prestations et les services aux anciens combattants, l'inspection des aliments, la sécurité des frontières, les parcs nationaux du Canada et la recherche scientifique, entre autres.