Points out that, in accordance with Regulation (EC) No 1049/2001 and in order to guarantee full democra
tic and transparent parliamentary control, access should likewise be granted to documents produ
ced when powers are delegated (delegated acts), since these make up a substantial
portion of European legislation, for which reason adequate and transparent parliamentary and democratic control o
...[+++]ught to be fully guaranteed; particularly deplores, in this context, the lack of transparency of the European supervisory authorities (EBA, EIOPA, ESMA) owing to lack of involvement on the part of the co-legislators; considers it disappointing that no single register of all second-level legislation has yet been established, and calls on the Commission to set one up without delay.rappelle que, conformément au règlement (CE) no 1049/2001 et afin de g
arantir un contrôle parlementaire, démocratique, transparent et intégral, il convient aussi de rendre accessibles les documents produits dans le cadre de la procédure de délégation des compétences (actes délégués), qui représente une part
ie importante de la législation européenne, pour laquelle il convient de pleinement garantir un
contrôle parlementaire, démocratique, approprié et transparent; à cet égard, dénonce en parti
...[+++]culier le manque de transparence au sein des autorités européennes de surveillance (ABE, AEAPP, AEMF), qui n'associent pas les colégislateurs à leurs activités; note avec regret qu'aucun registre unique compilant tout la législation de second niveau n'a encore été créé, et demande à la Commission de remédier sans retard à ce manque.
