Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CPAC
Cable Parliamentary Channel
Cable Public Affairs Channel
Canadian Parliamentary Channel
Debates reporter
Hansard
Hansard reporter
Official Report of Parliamentary Debates
Parliamentary Channel
Parliamentary debate
Parliamentary report
Parliamentary reporter
Parliamentary reporting channel
Record of proceedings
Report of proceedings
Reporter
Speaking time

Traduction de «parliamentary reporting channel » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
parliamentary reporting channel

filière de présentation des rapports au Parlement


Cable Public Affairs Channel [ CPAC | Cable Parliamentary Channel | Canadian Parliamentary Channel | Parliamentary Channel ]

La Chaîne d'affaires publiques par câble [ CPAC | Chaîne parlementaire par câble | Chaîne parlementaire canadienne | Chaîne parlementaire ]


parliamentary debate [ record of proceedings | report of proceedings | speaking time ]

débat parlementaire [ compte rendu des débats | intervention parlementaire | temps de parole ]


parliamentary reporter [ debates reporter | reporter | hansard reporter ]

sténographe parlementaire [ sténographe du hansard ]






Hansard | Official Report of Parliamentary Debates

Gazette officielle | Rapport officiel des débats parlementaires
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
viii. calls on the Georgian Government, especially in view of the 2016 parliamentary elections, to create a favourable environment for free media which promotes freedom of expression and media pluralism, and to allow the media to report independently and objectively without political or economic pressure; expresses its concern over the recent attempts to change the ownership and editorial policy of Georgia’s most popular independent TV channel, Rustavi ...[+++]

viii. invite le gouvernement géorgien, en particulier en vue des élections législatives de 2016, à instaurer un climat favorable à la liberté des médias, qui promeuve la liberté d'expression et le pluralisme des médias, et à permettre aux médias d'assurer une couverture indépendante et objective dépourvue de toute pression politique et économique; se déclare préoccupé par les tentatives récentes visant à changer le propriétaire et la ligne éditoriale de Rustavi 2, la chaîne de télévision indépendante la plus populaire de Géorgie, ainsi que par la question de la liberté des médias dans le pays; invite, à cet égard, à l'application sans ...[+++]


Every fact reported on those messages was clearly visible to any Canadian watching question period and our debates on the parliamentary television channel, CPAC.

Tout ce qui est dit dans ce message était apparent pour toute personne qui suivait notre période des questions et nos débats sur le canal de télévision parlementaire CPAC.


– (FR) During the vote on the parliamentary report on Innovation Union, I was keen to support the amendment rejecting the idea of controlling innovation by channelling towards innovative activities the resources from the structural funds and from certain sections of the common agricultural policy funds.

– Lors du vote sur un rapport parlementaire concernant l’Union de l’innovation, j’ai tenu à soutenir l’amendement rejetant l’idée d’encadrer l’innovation en orientant vers les activités innovantes les ressources des fonds structurels et certains volets des fonds de la politique agricole commune.


32. Notes the proposed modifications of the nomenclature; recalls that a report on the financing of expenditure relating to delegations and Assemblies is awaited; decides at this stage not to agree to the changes in the nomenclature in Article 214 ("Technical equipment and installations") and in Items 3244 ("Organisation and reception of groups of visitors, Euroscola programme and invitations to opinion multipliers from third countries"), 3245 ("Organisation of seminars, symposia and cultural activities"), 3246 ("Parliamentary television channel" ...[+++]

32. prend note des modifications de la nomenclature qui sont proposées ; rappelle qu'un rapport sur le financement des dépenses concernant les délégations et Assemblées est attendu; se réserve le droit de les examiner de façon plus approfondie d'ici à la première lecture; décide, à ce stade, de ne pas approuver les modifications de la nomenclature relative au poste 214 ("Matériel et installations techniques") et aux postes 3244 ("Organisation et accueil de groupes de visiteurs, programme Euroscola et invitations de multiplicateurs d'opinion de pays tiers"), 3245 ("Organisation de colloques, séminaires et actions culturelles"), 3246 ("Chaîne télévisuelle parlementaire"), 3249 ( ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
32. Notes the proposed modifications of the nomenclature; recalls that a report on the financing of expenditure relating to delegations and Assemblies is awaited; decides at this stage not to agree to the changes in the nomenclature in Article 214 ("Technical equipment and installations ") and in Items 3244 ("Organisation and reception of groups of visitors, Euroscola programme and invitations to opinion multipliers from third countries "), 3245 ("Organisation of seminars, symposia and cultural activities "), 3246 ("Parliamentary television channel ...[+++]"), 3249 ("Information exchanges with national parliaments ") and the proposed new Item 3047 ("Miscellaneous expenditure on the organisation of Eurolat Parliamentary Assembly meetings ");

32. prend note des modifications de la nomenclature qui sont proposées; rappelle qu'un rapport sur le financement des dépenses concernant les délégations et Assemblées est attendu; décide, à ce stade, de ne pas approuver les modifications de la nomenclature relative au poste 214 ("Matériel et installations techniques") et aux postes 3244 ("Organisation et accueil de groupes de visiteurs, programme Euroscola et invitations de multiplicateurs d'opinion de pays tiers"), 3245 ("Organisation de colloques, séminaires et actions culturelles"), 3246 ("Chaîne télévisuelle parlementaire"), 3249 ("Échanges d'informations avec les parlements natio ...[+++]


32. Notes the proposed modifications of the nomenclature; recalls that a report on the financing of expenditure relating to delegations and Assemblies is awaited; decides at this stage not to agree to the changes in the nomenclature in Article 214 ("Technical equipment and installations ") and in Items 3244 ("Organisation and reception of groups of visitors, Euroscola programme and invitations to opinion multipliers from third countries "), 3245 ("Organisation of seminars, symposia and cultural activities "), 3246 ("Parliamentary television channel ...[+++]"), 3249 ("Information exchanges with national parliaments ") and the proposed new Item 3047 ("Miscellaneous expenditure on the organisation of Eurolat Parliamentary Assembly meetings ");

32. prend note des modifications de la nomenclature qui sont proposées; rappelle qu'un rapport sur le financement des dépenses concernant les délégations et Assemblées est attendu; décide, à ce stade, de ne pas approuver les modifications de la nomenclature relative au poste 214 ("Matériel et installations techniques") et aux postes 3244 ("Organisation et accueil de groupes de visiteurs, programme Euroscola et invitations de multiplicateurs d'opinion de pays tiers"), 3245 ("Organisation de colloques, séminaires et actions culturelles"), 3246 ("Chaîne télévisuelle parlementaire"), 3249 ("Échanges d'informations avec les parlements natio ...[+++]


Therefore, the cabinet has a parliamentary channel to ensure compliance and conformity of the intelligence services to law and public policy; and then there is an editing process with respect to public reporting.

Ainsi, le Cabinet a accès à une filiale parlementaire pour garantir le respect de la loi et de la politique publique par les services du renseignement; dans un deuxième temps, les renseignements rendus publics sont d'abord épurés.


That the Standing Committee on Internal Economy, Budgets and Administration be authorized to examine and report on the renewal of the television broadcasting agreement between the Senate and CPAC (the Cable Public Affairs Channel), so that it includes the subtitling of parliamentary debates authorized on television and that the renewal of this agreement follows up on CPAC's commitments concerning services to the hearing impaired.

Que le Comité permanent de la régie interne, des budgets et de l'administration soit autorisé à examiner et à faire rapport sur le renouvellement de l'entente de radio-télédiffusion entre le Sénat et CPAC (la Chaîne d'affaires publiques par câble), afin que celles-ci incluent le sous-titrage des débats parlementaires autorisés à la télévision et que le renouvellement de cette entente donne suite aux engagements de CPAC concernant les services au malentendants.


Report of the Canadian Branch of the Commonwealth Parliamentary Association respecting its participation at the 40 Conference of the British Islands and Mediterranean Region, held in St. Peter Port, Guernsey, Channel Islands, from June 15 to 19, 2009.—Sessional Paper No. 2/40-879.

Rapport de la section canadienne de l'Association parlementaire du Commonwealth concernant sa participation à la 40 conférence des îles Anglo-Normandes et de la région méditerranéenne, tenue à St. Peter Port, Guernesey, (Îles Anglo-Normandes), du 15 au 19 juin 2009.—Document parlementaire n2/40-879.


That the Standing Committee on Internal Economy, Budgets and Administration be authorized to examine and report on the renewal of the television broadcasting agreement between the Senate and CPAC (the Cable Public Affairs Channel), so that it includes the subtitling of parliamentary debates authorized on television and that the renewal of this agreement follows up on CPAC's commitments concerning services to the hearing impaired.

Que le Comité permanent de la régie interne, des budgets et de l'administration soit autorisé à examiner et à faire rapport sur le renouvellement de l'entente de radio-télédiffusion entre le Sénat et CPAC (la Chaîne d'affaires publiques par câble), afin que celles-ci incluent le sous-titrage des débats parlementaires autorisés à la télévision et que le renouvellement de cette entente donne suite aux engagements de CPAC concernant les services au malentendants.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'parliamentary reporting channel' ->

Date index: 2022-03-24
w